Testi di Half a Mind - Sawyer Fredericks

Half a Mind (originale)

A lot of nights
I’ve been away
You’ve taken another
Into our bed
You wanted to love
Yes you wanted to laugh
I can not fault you
For that
But you knew
That I’d find out
Yes you knew
That I’d cut him down
You think I don’t
Want you now
You think my love
Has run out
The day that I come home
Your bags are packed
You’re ready to go
Cause how could I love you anymore
You said, «Why
Won’t you let me go?»
Cause I’ve got
Half a mind
To kill you
And the other half
Is still in love
How I longed to be with you
All those nights I’ve been alone
But you knew
That I’d find out
Yes you knew
That I’d cut him down
You think I don’t
Want you now
You think my love
Has run out
A lot of nights I’ve been away
Darlin I only wanted one thing
You say you worried about me
Darlin you don’t worry about me
Cause you knew
That I’d find out
Yes you knew
That I’d put him in the ground
You think I don’t
Want you now
You think my love
Has run out
The day that I come home
Your bags are packed
You’re ready to go
Cause how could I love you anymore
You said, «Why
Won’t you let me go?»
Cause I’ve got
Half a mind
To kill you
And the other half
Is still in love
How I longed to be with you
All those nights I’ve been alone
But you knew
That I’d find out
Yes you knew
That I’d put him in the ground
You think I don’t
Want you now
You think my love
Has run out
I’ve got
Half a mind
To kill you
And the other half
Is still in love

(traduzione)

Molte notti
Sono stato via
Ne hai preso un altro
Nel nostro letto
Volevi amare
Sì, volevi ridere
Non posso biasimarti
Per quello
Ma tu lo sapevi
Che lo scoprirei
Sì, lo sapevi
Che l'avrei fatto a pezzi
Pensi che non lo faccia
Ti voglio ora
Pensi che il mio amore
È esaurito
Il giorno in cui torno a casa
Le tue valigie sono pronte
Sei pronto per andare
Perché come potrei amarti ancora
Hai detto: «Perché
Non vuoi lasciarmi andare?»
Perché ho
Mezza mente
Per ucciderti
E l'altra metà
È ancora innamorato
Quanto desideravo essere con te
Tutte quelle notti in cui sono stato solo
Ma tu lo sapevi
Che lo scoprirei
Sì, lo sapevi
Che l'avrei fatto a pezzi
Pensi che non lo faccia
Ti voglio ora
Pensi che il mio amore
È esaurito
Molte notti sono stato via
Darlin, volevo solo una cosa
Dici di essere preoccupato per me
Tesoro, non ti preoccupare per me
Perché lo sapevi
Che lo scoprirei
Sì, lo sapevi
Che l'avrei messo a terra
Pensi che non lo faccia
Ti voglio ora
Pensi che il mio amore
È esaurito
Il giorno in cui torno a casa
Le tue valigie sono pronte
Sei pronto per andare
Perché come potrei amarti ancora
Hai detto: «Perché
Non vuoi lasciarmi andare?»
Perché ho
Mezza mente
Per ucciderti
E l'altra metà
È ancora innamorato
Quanto desideravo essere con te
Tutte quelle notti in cui sono stato solo
Ma tu lo sapevi
Che lo scoprirei
Sì, lo sapevi
Che l'avrei messo a terra
Pensi che non lo faccia
Ti voglio ora
Pensi che il mio amore
È esaurito
Ho avuto
Mezza mente
Per ucciderti
E l'altra metà
È ancora innamorato