Traduzione del testo della canzone Still Here - Sawyer Fredericks

Still Here (originale)

Goodnight my love
It’s been a long day
To bring my spirits up
It ain’t gonna be easy
I’ll see you in the morning
You put a smile on my face
But you won’t even speak to me
So why am I to stay
So take my hand
Cause this is where I’ll stand
Because I need to know
If you’re even there
Yes I need to know
If you’re still here
Your love is faded
It’s faded as your jeans
You don’t love me anymore
But you won’t leave
Keep trying to make you happy
But it gets harder and harder
I keep on giving my love
It’s like you don’t even want it
I can’t keep it up anymore
I’m gonna walk out that door
It’s like you don’t even care anymore
But I need to know
So take my hand
Cause this is where I’ll stand
Tired of your lies
No helping hand
So take my hand
Cause this where I’ll stand
I need to know
If you’re even there
Yes I need to know
If you’re still here

Still Here (traduzione)

Buonanotte amore mio
È stata una lunga giornata
Per portare su il mio umore
Non sarà facile
Ci vediamo domani mattina
Mi hai fatto sorridere
Ma non mi parli nemmeno
Allora perché devo restare
Quindi prendi la mia mano
Perché questo è dove starò io
Perché ho bisogno di sapere
Se ci sei anche tu
Sì, ho bisogno di sapere
Se sei ancora qui
Il tuo amore è sbiadito
È sbiadito come i tuoi jeans
Non mi ami più
Ma non te ne andrai
Continua a cercare di renderti felice
Ma diventa sempre più difficile
Continuo a dare il mio amore
È come se non lo volessi nemmeno
Non riesco più a continuare così
Uscirò da quella porta
È come se non ti importasse più
Ma ho bisogno di sapere
Quindi prendi la mia mano
Perché questo è dove starò io
Stanco delle tue bugie
Nessuna mano d'aiuto
Quindi prendi la mia mano
Perché questo dove starò io
Ho bisogno di sapere
Se ci sei anche tu
Sì, ho bisogno di sapere
Se sei ancora qui