Traduzione del testo della canzone Better Than Them - SBOE, Yo Gotti, Rich Homie Quan

Better Than Them (originale)

I’m tryna get out the hood, they say they wanna see me win
They wanna see you do good, just never better than them
Me, I put on for my city, do anything just to win
They wanna see you do good, just never better than them
But, me, I’m so better than them, me, I’m so better than them
They wanna see you do good, just never better than them
But me, I’m so better than them, me, I’m so better than them
Me, I’m so better than them, but me, I’m so better than them
We hustle better than them, her pussy lil wetter than them
Heard they had work in they house, we pull up and put them Berettas on them
My money longer than theirs, team a lil stronger than theirs
Real niggas fill up the room and I’m smellin' smoke in the air
My watch a lil more expensive, hustle a lil more intensive
Partners a year over twenty and everyday, they ride around wit' extendeds
I cook it better than them, phantom a hundred more bands
This stainless steel on the hood, when I pull up, they know I ain’t playin'
We tryna get out the hood, I’m tryna make sure we good
SBOE in that tank and they pull out that drank and they blowin' on good
Up from the hills in LA, we come from that block wit' that yay
North Memphis nigga, we fuckin' wit' Queens and real street niggas just say
I pull up straight off the lot, boy I’m so better than them
Trippin' bout bitches, that’s nothing, I got bout several of them
442, I got a Cutlass, I put them stripes in the middle
Shawty say she want that pudding, I got nothing but vanilla
I on the low what I paid, I dropped the most since September
Don’t ask me what I just ate, eat that pussy like Thanksgiving
Beat that pussy, make her feel it, suck it baby, get to nibblin'
I’m tryna get out the hood, hopin' after that, nigga I’m finished
You can get it, hope that you don’t feel rushed
I got a thousand guns plus wit' me, plus Slowbucks, that’s my niggas
I sound like I’m in my feelings but I just want you to feel me
And I ain’t tryna go back to that livin', whoa, let you know that cuz
I represent for my city, I have no problems in them
I ain’t just hustle on the street nigga, I slang them yoppers and them
I ain’t worried bout nothin' y’all heard bout, you concerned bout what y’all
heard bout
Got a thing though, ain’t the same though, I hustle smarter than them
I keep that 40 wit' Tim, you don’t want see me win
Look in my face wit' a grin, and you want me back in the pen
Like my nigga Meek say.
it’s levels to this shit
So the bitch you think bad dawg, she ain’t even impressin' me nigga
They say they wanna see me win now, and hit the top
But when I went to the pen, half the world forgot
Who dropped the realest shit since Pac, dislike when I used to drop drops
I make yo' salary in one night chump, I hustle smarter than them

(traduzione)

Sto cercando di uscire dal cofano, dicono che vogliono vedermi vincere
Vogliono vederti fare del bene, ma mai meglio di loro
Io, mi metto indosso per la mia città, faccio qualsiasi cosa solo per vincere
Vogliono vederti fare del bene, ma mai meglio di loro
Ma io, io sono così meglio di loro, io, io sono così meglio di loro
Vogliono vederti fare del bene, ma mai meglio di loro
Ma io, io sono così meglio di loro, io, sono così meglio di loro
Io, sono così meglio di loro, ma io, sono così meglio di loro
Ci affrettiamo meglio di loro, la sua figa è più bagnata di loro
Sentendo che avevano un lavoro in casa, ci fermiamo e gli mettiamo addosso delle Beretta
I miei soldi sono più lunghi dei loro, squadra un po' più forte della loro
I veri negri riempiono la stanza e sento odore di fumo nell'aria
Il mio orologio un po' più costoso, il trambusto un po' più intenso
Partner di oltre vent'anni e ogni giorno vanno in giro con le estensioni
Lo cucino meglio di loro, fantasma di altre cento band
Questo acciaio inossidabile sul cofano, quando mi alzo, sanno che non sto giocando
Cerchiamo di uscire dal cofano, sto cercando di assicurarmi che stiamo bene
SBOE in quel serbatoio e tirano fuori quel drink e soffiano su bene
Su dalle colline di LA, veniamo da quell'isolato con quello yay
Negro di North Memphis, diciamo con il Queens e i veri negri di strada
Mi alzo subito dal parcheggio, ragazzo, sono così meglio di loro
Inciampare per le femmine, non è niente, ne ho affrontate molte
442, ho preso un Cutlass, li ho messi a strisce nel mezzo
Shawty dice che vuole quel budino, non ho altro che vaniglia
Ho basso quello che ho pagato, ho caduto di più da settembre
Non chiedermi cosa ho appena mangiato, mangia quella figa come il Ringraziamento
Batti quella figa, falle sentire, succhiala piccola, vai a mordicchiare
Sto cercando di uscire dal cofano, sperando che dopo, negro, ho finito
Puoi ottenerlo, spero di non sentirti frettoloso
Ho mille pistole in più con me, più Slowbucks, sono i miei negri
Sembro come se fossi nei miei sentimenti, ma voglio solo che tu mi senta
E non sto cercando di tornare a quella vita, whoa, ti faccio sapere che perché
Rappresento per la mia città, non ho problemi in loro
Non sono solo un trambusto per il negro di strada, li ho gergati yoppers e loro
Non sono preoccupato per niente di quello che avete sentito, siete preoccupati per quello che tutti voi
sentito parlare
Ho una cosa però, non è la stessa però, mi agito in modo più intelligente di loro
Tengo quei 40 con Tim, non vuoi vedermi vincere
Guardami in faccia con un sorriso e mi rivorrai nella penna
Come dice il mio negro Meek.
sono livelli per questa merda
Quindi la cagna che pensi male amico, non mi ha nemmeno impressionato negro
Dicono che vogliono vedermi vincere ora e raggiungere la vetta
Ma quando sono andato al recinto, mezzo mondo se ne è dimenticato
Chi ha lasciato cadere la merda più vera dai tempi di Pac, non mi piace quando rilasciavo gocce
Guadagno il tuo stipendio in una notte stupida, mi agito in modo più intelligente di loro