Traduzione del testo della canzone Don't Worry 'Bout It - 50 Cent, Yo Gotti

Don't Worry 'Bout It (originale)

Don’t worry 'bout how I get my money, bitch, just know I get my money
Don’t worry 'bout I spend my money, boy, I got a lot
Don’t worry 'bout that car I drive, don’t worry 'bout that bike I ride
Don’t worry 'bout them diamonds in that bezel on my watch
Don’t worry 'bout it, don’t worry 'bout it
Don’t worry 'bout a mothafuckin' thing
Don’t worry 'bout it, don’t worry 'bout it
We got a strap up in here if niggas playing
When time pass and I’m not around, niggas saying I’m out of town
Probably moving them bricks around, they swear they know how I get down
Don’t worry 'bout what I’m doing, don’t worry 'bout what I’m doing
My closet full of that fly shit, black card when I buy shit
Sell the shit you get high with, these niggas on my dick
Don’t worry 'bout what I’m doing, don’t worry 'bout what I’m doing
That’s your bitch, I understand, I’ve seen it all on Instagram
I’m just from the past, I done been all in that ass
Don’t worry 'bout what I’m doing, don’t worry 'bout what I’m doing
Don’t be worry 'bout my record deals cause I still got my plug
Don’t be worry 'bout my bitch pimping, she get money out that club
Don’t be worry 'bout my partners and 'em, we get money, we eating
You talk shit 'bout a real nigga, bitch, you must be tweaking
Don’t be worried 'bout my whereabouts, money all I care about
Keeping it real in my neighborhood, play with me and I’mma air it out
Why you worry 'bout my money, nigga?
Bitch, you think I’m broke?
The Fed worry 'bout what I’m doing, think I’m selling dope
I may be and I may not, go to jail I may rot
I ain’t never gon' snitch, nigga, never been no bitch nigga
I got big guns, need a extra large, y’all niggas got question marks
Talking down on a real nigga, that’s how you get a hater charged
Don’t worry 'bout what they talking 'bout
Don’t tell me what that bitch done said
I’m done with her, you can go with her
I’m leaving here with another bitch
Don’t worry 'bout how they look at me
My diamonds on, damn, look at me
These pussy nigga be shooked at me
Wanna judge and throw the book at me
Don’t worry 'bout it, I ain’t worried 'bout it
Had time to talk to my legal team
Don’t worry 'bout it, I ain’t worried 'bout it
Ain’t shit they could do to me
Still rocking, still rolling
We holding, bill folding, you know it
When I start to ball out money start to fall out
Throw it up, it fall out the sky
Baddest bitches go all out, whole bar get bought out
That’s what I call my lifestyle

(traduzione)

Non preoccuparti di come ottengo i miei soldi, cagna, sappi solo che ottengo i miei soldi
Non preoccuparti se spendo i miei soldi, ragazzo, ho molto
Non preoccuparti dell'auto che guido, non preoccuparti della bici che guido
Non preoccuparti di quei diamanti in quella lunetta del mio orologio
Non preoccuparti, non preoccuparti
Non preoccuparti di una cosa fottuta
Non preoccuparti, non preoccuparti
Abbiamo una cinghia qui dentro se i negri giocano
Quando il tempo passa e io non ci sono, i negri dicono che sono fuori città
Probabilmente spostando quei mattoni in giro, giurano di sapere come scendo
Non preoccuparti di quello che sto facendo, non preoccuparti di quello che sto facendo
Il mio armadio pieno di quella merda volante, cartellino nero quando compro merda
Vendi la merda con cui ti sballi, questi negri sul mio cazzo
Non preoccuparti di quello che sto facendo, non preoccuparti di quello che sto facendo
Questa è la tua puttana, lo capisco, l'ho visto tutto su Instagram
Vengo solo dal passato, sono stato tutto in quel culo
Non preoccuparti di quello che sto facendo, non preoccuparti di quello che sto facendo
Non preoccuparti delle mie offerte discografiche perché ho ancora la mia presa
Non preoccuparti per la mia puttana che fa la prostituzione, prende soldi da quel club
Non preoccuparti dei miei partner e di loro, riceviamo soldi, mangiamo
Parli di merda di un vero negro, cagna, devi essere ritoccato
Non preoccuparti del luogo in cui mi trovo, tutto ciò che mi interessa è il denaro
Mantenendolo reale nel mio quartiere, gioca con me e lo trasmetterò
Perché ti preoccupi dei miei soldi, negro?
Puttana, pensi che io sia al verde?
La Fed si preoccupa di quello che sto facendo, pensa che sto vendendo droga
Potrei esserlo e potrei no, andare in prigione potrei marcire
Non ho mai fatto la spia, negro, non sono mai stata una cagna negra
Ho grandi pistole, ho bisogno di un extra large, tutti voi negri avete punti interrogativi
Parlando di un vero negro, è così che ti viene addebitato un hater
Non preoccuparti di cosa stanno parlando
Non dirmi cosa ha detto quella puttana
Ho chiuso con lei, puoi andare con lei
Me ne vado con un'altra puttana
Non preoccuparti di come mi guardano
I miei diamanti, accidenti, guardami
Questi negri della figa sono stati scossi con me
Voglio giudicare e lanciarmi il libro
Non preoccuparti, non sono preoccupato per questo
Ho avuto il tempo di parlare con il mio team legale
Non preoccuparti, non sono preoccupato per questo
Non c'è niente che potrebbero farmi
Ancora dondolando, ancora rotolando
Teniamo, piegamo le banconote, lo sai
Quando comincio a sborsare, i soldi iniziano a cadere
Gettalo su, cade dal cielo
Le femmine più cattive escono di tutto, l'intero bar viene acquistato
Questo è ciò che chiamo il mio stile di vita