Traduzione del testo della canzone Eutopia - Scanner

Eutopia (originale)

I’ve got a time machine
It’s oh so true
It drives me anywhere
And guides me through
CHOIR: Guides him through the time
I’ve sailed the seas across
The galaxies
And found a place to rest
For all eternity
I have seen the dust of ages
Kingdoms rise and fall
The legend of the son of god
Can claim I‘ve met them all
Eutopia
End of the brave berserker
Eutopia
The Promised Land to set us free
Don’t lag to take your seat
So you and I
Escaping through the time
Can reach the place of mine
Passing gloom and glamour
We‘ll meet the cursed ones too
In permanent possession
They damn their vital doom
Eutopia
End of the brave berserker
Eutopia
The Promised Land to set us free
So if you take that pill
It’s coming true
The raise of consciousness
Will lead you too
You will see your granny growing
Your grandsons bitter fate
The genesis and source of life
The end of all that hate
Eutopia
End of the brave berserker
Eutopia
The Promised Land to set us free

(traduzione)

Ho una macchina del tempo
È così vero
Mi porta ovunque
E mi guida attraverso
CORO: Lo guida nel tempo
Ho attraversato i mari
Le galassie
E ho trovato un posto per riposare
Per tutta l'eternità
Ho visto la polvere dei secoli
I regni salgono e cadono
La leggenda del figlio di dio
Posso affermare di averli incontrati tutti
Eutopia
Fine del coraggioso berserker
Eutopia
La Terra Promessa per liberarci
Non tardare a prendere posto
Quindi tu ed io
Fuga attraverso il tempo
Può raggiungere il mio posto
Passando oscurità e glamour
Incontreremo anche i maledetti
In permanente possesso
Maledicono il loro destino vitale
Eutopia
Fine del coraggioso berserker
Eutopia
La Terra Promessa per liberarci
Quindi, se prendi quella pillola
Si sta avverando
L'aumento della coscienza
Condurrà anche te
Vedrai crescere tua nonna
Amaro destino dei tuoi nipoti
La genesi e la fonte della vita
La fine di tutto quell'odio
Eutopia
Fine del coraggioso berserker
Eutopia
La Terra Promessa per liberarci