Traduzione del testo della canzone BEASTMXDE - Scarlxrd

BEASTMXDE (originale)

Night Grind
Uh, uh
I’ve been torn apart since the start as a kid
Now I’m living lavish with the cash coming in
Hate in their heart, let 'em die for that shit
Raising the bar, nigga, fuck what you think
B-B-Beast mode, I be going beast mode
Evil, I’ve been thinking evil
Lethal, yeah, I’m fucking lethal
Lethal, yeah, I’m fucking lethal
You didn’t cross my mind or effect
I still live my life with no regrets
The shit I think about is in the future (Ugh)
I’ve been jumping on and off the jet
I could run around in my head (Fuck)
But I’ma run my money up instead (Die)
Let it all slide what a nuisance (Ugh)
Cross me again, I drop you dead
I’ve been torn apart since the start as a kid
Now I’m living lavish with the cash coming in
Hate in their heart, let 'em die for that shit
Raising the bar, nigga, fuck what you think
Beast mode, I be going beast mode
Evil, I’ve been thinking evil
Lethal, yeah, I’m fucking lethal
Lethal, yeah, I’m fucking lethal
Tell them duck, you better tell them duck
Don’t wanna hear no stuff, keep that mouth wide shut
I had to change my line because my phone kept ringing
I don’t trust no hype, in my mind I’m dreaming
It’s fucking lethal out here (Dops)
I will ever shed a tear (Dop)
I would have died for my peers (Dops)
I would have left with the fear (Bo)
I’ve been torn apart since the start as a kid
Now I’m living lavish with the cash coming in
Hate in their heart let, 'em die for that shit
Raising the bar, nigga, fuck what you think
B-B-Beast mode, I be going beast mode
Evil, I’ve been thinking evil
Lethal, yeah I’m fucking lethal
Lethal, yeah I’m fucking lethal

BEASTMXDE (traduzione)

Macinazione notturna
Eh, eh
Sono stato fatto a pezzi sin dall'inizio da bambino
Ora sto vivendo sontuoso con i soldi in arrivo
Odio nel loro cuore, lasciali morire per quella merda
Alzare l'asticella, negro, fanculo quello che pensi
Modalità B-B-Beast, sto andando in modalità bestia
Male, ho pensato male
Letale, sì, sono fottutamente letale
Letale, sì, sono fottutamente letale
Non mi è passato per la mente né l'effetto
Vivo ancora la mia vita senza rimpianti
La merda a cui penso è nel futuro (Ugh)
Ho saltato su e giù dal jet
Potrei correre nella mia testa (Cazzo)
Ma invece aumenterò i miei soldi (Muori)
Lascia scorrere tutto che fastidio (Ugh)
Attraversami di nuovo, ti faccio morire
Sono stato fatto a pezzi sin dall'inizio da bambino
Ora sto vivendo sontuoso con i soldi in arrivo
Odio nel loro cuore, lasciali morire per quella merda
Alzare l'asticella, negro, fanculo quello che pensi
Modalità bestia, sto andando in modalità bestia
Male, ho pensato male
Letale, sì, sono fottutamente letale
Letale, sì, sono fottutamente letale
Digli anatra, è meglio che dica loro anatra
Non voglio sentire niente, tieni quella bocca ben chiusa
Ho dovuto cambiare linea perché il mio telefono continuava a squillare
Non mi fido di nessun clamore, nella mia mente sto sognando
È fottutamente letale qui fuori (Dops)
verserò mai una lacrima (Dop)
Sarei morto per i miei coetanei (Dops)
Sarei partito con la paura (Bo)
Sono stato fatto a pezzi sin dall'inizio da bambino
Ora sto vivendo sontuoso con i soldi in arrivo
L'odio nel loro cuore lascia che muoiano per quella merda
Alzare l'asticella, negro, fanculo quello che pensi
Modalità B-B-Beast, sto andando in modalità bestia
Male, ho pensato male
Letale, sì, sono fottutamente letale
Letale, sì, sono fottutamente letale