Traduzione del testo della canzone HELL IS XN EARTH - Scarlxrd

HELL IS XN EARTH (originale)

Yuh, okay, so don’t look down, yuh, haha *humming*
Okay, alright
They feed us hate with a crude smile
To throw us all in a cell
Heaven’s not a place on Earth
Earth is a place in Hell
Pull up then I tear down every stigma that they made
They’ve been plotting on my downfall like I’m gonna change my ways
You live life for nothing
You’re so fucking disgusting
Everything you said to me
That shit wasn’t meant to be
There is nothing left for me
Death is the enemy
You live life for nothing
You’re so fucking disgusting
Clawing at my scars
They would heal if I ain’t touch it
I think staying sober’s hard
Yeah, I put that shit out public
Wanna talk shit?
Then go on
I can really handle judgment
Got these markings on my arm
Because I’m fucking self-destructive
There ain’t shit that I’m proud of
I’m so sick of this household, we call Earth
I would love it, but it’s fucking filled with assholes
B-B-Beat us down with passion, aye
We will go out laughing, aye
It’s true to say I lost all my patience when I got betrayed
When I speak like a nihilist
They say I’m pushing for violence
When they are the serpents
That slither in silence
I like the hide on my own, aye
Helps me to chill and unload, aye
Nothin' but gas in the roach, aye
Grey clouds help me cope, aye
Doing fine for so long, yeah
Live life through my songs, aye
Wanna know what my life is like
I count cash all day long
They feed us hate with a crude smile
To throw us all in a cell
Heaven’s not a place on Earth
Earth is a place in Hell
Earth is a place in Hell
You’re so fucking disgusting
Everything you said to me
That shit wasn’t meant to be
There is nothing left for me
Death is the enemy
You live life for nothing
You’re so fucking disgusting
I know that you hate me
You think I’m two different people
Say I’m fucking crazy
Say I’m fucking evil
(Hate!)
Pushes my revenge
I’m too smart to fall in love again
You’re so fucking disgusting

(traduzione)

Yuh, ok, quindi non guardare in basso, yuh, haha ​​* canticchiando*
Va bene, va bene
Ci nutrono di odio con un sorriso crudo
Per gettarci tutti in una cella
Il paradiso non è un posto sulla Terra
La Terra è un luogo all'inferno
Tiro su quindi abbatto ogni stigma che hanno creato
Hanno complottato sulla mia caduta come se dovessi cambiare i miei modi
Vivi la vita per niente
Sei così fottutamente disgustoso
Tutto quello che mi hai detto
Quella merda non doveva essere
Non è rimasto nulla per me
La morte è il nemico
Vivi la vita per niente
Sei così fottutamente disgustoso
Artigliando le mie cicatrici
Guarirebbero se non lo toccassi
Penso che rimanere sobrio sia difficile
Sì, ho pubblicato quella merda in pubblico
Vuoi parlare di merda?
Quindi vai avanti
Riesco davvero a gestire il giudizio
Ho questi segni sul mio braccio
Perché sono fottutamente autodistruttivo
Non c'è merda di cui sono orgoglioso
Sono così stufo di questa famiglia che chiamiamo la Terra
Mi piacerebbe, ma è fottutamente pieno di stronzi
B-B-Colpiscici con passione, sì
Usciremo a ridere, sì
È vero che ho perso tutta la pazienza quando sono stato tradito
Quando parlo come un nichilista
Dicono che sto spingendo per la violenza
Quando sono i serpenti
Che strisciano nel silenzio
Mi piace la pelle da solo, sì
Mi aiuta a rilassarmi e a scaricare, sì
Nient'altro che benzina nello scarafaggio, sì
Le nuvole grigie mi aiutano a far fronte, sì
Andando bene per così tanto tempo, sì
Vivi la vita attraverso le mie canzoni, sì
Voglio sapere com'è la mia vita
Conto contanti tutto il giorno
Ci nutrono di odio con un sorriso crudo
Per gettarci tutti in una cella
Il paradiso non è un posto sulla Terra
La Terra è un luogo all'inferno
La Terra è un luogo all'inferno
Sei così fottutamente disgustoso
Tutto quello che mi hai detto
Quella merda non doveva essere
Non è rimasto nulla per me
La morte è il nemico
Vivi la vita per niente
Sei così fottutamente disgustoso
So che mi odi
Pensi che io sia due persone diverse
Dì che sono fottutamente pazzo
Dì che sono fottutamente malvagio
(Odiare!)
Spinge la mia vendetta
Sono troppo intelligente per innamorarmi di nuovo
Sei così fottutamente disgustoso