Traduzione del testo della canzone Girlfriend - Scarlxrd

Girlfriend (originale)

Wake up, brush my teeth, then I go and fuck your girlfriend
You’re an amateur, I can make her cum in person (Yeah, yeah)
On the banister
I done changed up in the worst way
I don’t care no more I’m a fucking different person (Yeah, yeah)
All of my minds on the dough, yeah
All of them niggas are broke, yeah
I never answer the phone, yeah
All of my girls get it on (Uh-huh)
They be on liquor and coke, yeah
I got a pipe for her throat, yeah
Now my mouths filled with Vodka
All my dreams, they knock at the door like «Ooh»
She rings my phone up, but I do not answer (Ooh)
Ever fucking day I’m upin' all my standards (Ooh)
My records filled with baddies, and they’re getting badder (Yah)
She talks about her man like I ain’t gonna bang her (Yah)
She say, «I'm the worst Scarlxrd» or something
I can come around and make you love me like I came for something (Yeah, yeah)
Girl, I’m not here for nothing, all these racks have got me stunting
So much liquor in my system has got me buzzing, yeah-uh
In my Uber on the way to her, yeah (Br-r-r)
Every fucking day I’m making paper jump, yeah, yeah
Count racks up to my fucking ceiling nigga, yeah-uh
What you know about that shit you broke boy?
Wake up, brush my teeth, then I go and fuck your girlfriend
You’re an amateur, I can make her cum in person (Yeah, yeah)
On the banister
I done changed up in the worst way
I don’t care no more, I’m a fucking different person (Yeah, yeah)
All of my minds on the dough, yeah
All of them niggas are broke, yeah
I never answer the phone, yeah
All of my girls get it on (Uh-huh)
They be on liquor and coke, yeah
I got a pipe for her throat, yeah
Now my mouths filled with Vodka
All my dreams, they knock at the door like «Ooh» (Yeah)
I ain’t like any man that you’re used to (Yeah)
Its always late nights when she tells me to come through, yeah
All these bands in the plastic, spent on a costume (Yeah)
Every day, I’m fucking winning, she gags like a mother fucking cartoon
I ain’t gonna lie 'cause I want you, all these girls they’re not you
These guys are not true
Ain’t got time to be confused
Baby, relax, I got you, loose the attitude
I just wanna be your guy
We can hold hands, take flicks like we used to
'Cause, shawty, it’s been a while, just say the word, baby, I got you
All these racks I got, making all my pockets so fat, damn, damn
I just really had to get it yeah, all this haze got me faded, damn
I don’t ever share my business, yeah
I’m so different, damn, damn
I don’t ever regret shit, uh
I’m so different, damn, damn
Wake up, brush my teeth, then I go and fuck your girlfriend (Yeah, yeah, yeah)
You’re an amateur, I can make her cum in person (Woah)
On the banister (Yeah, yeah)
I done changed up in the worst way
I don’t care no more, I’m a fucking different person (Yeah, yeah)
Wake up brush my teeth, then I go and fuck your girlfriend (Yeah, yeah, yeah)
You’re an amateur, I can make her cum in person (Yeah, yeah)
On the banister (Woah)
I done changed up in the worst way (Yeah, yeah, yeah)
I don’t care no more, I’m a fucking different person (Scar-lxrd)
Scar-lxrd, yeah

(traduzione)

Svegliati, lavami i denti, poi vado a scopare la tua ragazza
Sei un dilettante, posso farla venire di persona (Sì, sì)
Sulla ringhiera
Ho cambiato nel modo peggiore
Non mi interessa più, sono una persona fottutamente diversa (Sì, sì)
Tutte le mie menti sull'impasto, sì
Tutti quei negri sono al verde, sì
Non rispondo mai al telefono, sì
Tutte le mie ragazze ce l'hanno (Uh-huh)
Stanno sotto liquore e coca, sì
Ho una pipa per la sua gola, sì
Ora le mie bocche si riempiono di Vodka
Tutti i miei sogni, bussano alla porta come "Ooh"
Mi squilla il telefono, ma io non rispondo (Ooh)
Ogni fottuto giorno sto alzando tutti i miei standard (Ooh)
I miei record sono pieni di cattivi e stanno diventando sempre più cattivi (Yah)
Parla del suo uomo come se non la sbattessi (Yah)
Dice "Sono la peggiore Scarlxrd" o qualcosa del genere
Posso venire in giro e farti amare da me come se fossi venuto per qualcosa (Sì, sì)
Ragazza, non sono qui per niente, tutti questi rack mi hanno fatto acrobazia
Così tanto liquore nel mio sistema mi ha fatto ronzare, yeah-uh
Nel mio Uber in viaggio verso lei, sì (Br-r-r)
Ogni fottuto giorno faccio salti di carta, sì, sì
Il conteggio sale fino al mio fottuto negro del soffitto, yeah-uh
Cosa sai di quella merda che hai rotto ragazzo?
Svegliati, lavami i denti, poi vado a scopare la tua ragazza
Sei un dilettante, posso farla venire di persona (Sì, sì)
Sulla ringhiera
Ho cambiato nel modo peggiore
Non mi interessa più, sono una persona fottutamente diversa (Sì, sì)
Tutte le mie menti sull'impasto, sì
Tutti quei negri sono al verde, sì
Non rispondo mai al telefono, sì
Tutte le mie ragazze ce l'hanno (Uh-huh)
Stanno sotto liquore e coca, sì
Ho una pipa per la sua gola, sì
Ora le mie bocche si riempiono di Vodka
Tutti i miei sogni, bussano alla porta come "Ooh" (Sì)
Non sono come un uomo a cui sei abituato (Sì)
È sempre notte fonda quando mi dice di passare, sì
Tutti questi cinturini nella plastica, spesi per un costume (Sì)
Ogni giorno, cazzo, sto vincendo, lei gag come una fottuta madre di cartone animato
Non mentirò perché ti voglio, tutte queste ragazze non sei tu
Questi ragazzi non sono veri
Non ho tempo per essere confuso
Tesoro, rilassati, ti ho preso, perdi l'atteggiamento
Voglio solo essere il tuo ragazzo
Possiamo tenerci per mano, fare filmati come facevamo una volta
Perché, shawty, è passato un po' di tempo, dì solo la parola, piccola, ti ho preso
Tutti questi rack che ho ottenuto, rendendo tutte le mie tasche così grasse, dannazione, dannazione
Dovevo solo prenderlo, sì, tutta questa foschia mi ha fatto sbiadire, accidenti
Non condivido mai la mia attività, sì
Sono così diverso, dannazione, dannazione
Non mi pento mai di un cazzo, uh
Sono così diverso, dannazione, dannazione
Svegliati, lavami i denti, poi vado a scopare la tua ragazza (Sì, sì, sì)
Sei un dilettante, posso farla venire di persona (Woah)
Sulla ringhiera (Sì, sì)
Ho cambiato nel modo peggiore
Non mi interessa più, sono una persona fottutamente diversa (Sì, sì)
Svegliati lavami i denti, poi vado a scopare la tua ragazza (Sì, sì, sì)
Sei un dilettante, posso farla venire di persona (Sì, sì)
Sulla ringhiera (Woah)
Ho cambiato nel modo peggiore (Sì, sì, sì)
Non mi interessa più, sono una persona fottutamente diversa (Scar-lxrd)
Scar-lxrd, sì