Traduzione del testo della canzone I'M NXT LXST. - Scarlxrd

I'M NXT LXST. (originale)

I not gonna take that shit, I don’t got time for it
I don’t got time for any of that shit, but we
We fucking back to fuckin' the chalkboard, man
We back to the grindstone, nigga
Me no wan nobody to talk to me right now, hear?
Everyting alright
Ready?
(Tokyo Ghoul ad-libs)
Yeah, yeah, Scarlxrd
Hey
In my mind, holdin' up
Tunnel vision, never stop
New decisions, yeah, I make it up
Cruely distant while I’m stacking up
Restless in my soul so I move
I just found myself when I lost it
I got so much more shit left to prove
Giving up’s not an option
We so much different now
We, we so much different now, I told you, man
Hear that shit
Yeah, haha
Level up in it, and new stars to fuckin' destroy
I’m not rolling over shit
Keeping my composure shit
Over all that poser shit
Lower how they slowly sink
Attacking all that oathing shit
Back up on my lowkey shit
Didn’t even know me, bitch
So back up, you don’t know me, bitch (Scarlxrd, huh)
Kick me while I’m down, bitch, I dare you
Take hold of your soul and then I tear you
Walked amongst the demons, I don’t fear you
My minds in the sky, I cannot hear you
Late, uh, never gon' kick it with lames, uh
I speak my passion and pain, uh
Watch me take over the game, uh
Then I’ma leave with no trace, uh
Then I’ll returning to rage, uh
Keep in control of my fate, uh
I’m living to my old age, uh
More life
In my mind, holdin' up
Tunnel vision, never stop
New decisions, yeah, I make it up
Cruely distant while I’m stacking up
Restless in my soul so I move
I just found myself when I lost it
I got so much more shit left to prove
Giving up’s not an option
In my mind, holdin' up
Tunnel vision, never stop
New decisions, yeah, I make it up
Cruely distant while I’m stacking up
Restless in my soul so I move
I just found myself when I lost it
I got so much more shit left to prove
Giving up’s not an option
Haha, we tell 'em, «Move»
Haha, Scar

(traduzione)

Non prenderò quella merda, non ho tempo per questo
Non ho tempo per nessuna di quelle stronzate, ma noi
Torniamo a scopare sulla lavagna, amico
Torniamo alla mola, negro
Non voglio che nessuno mi parli in questo momento, capito?
Tutto bene
Pronto?
(Ad-lib di Tokyo Ghoul)
Sì, sì, Scarlxrd
Ehi
Nella mia mente, resisto
Visione a tunnel, non fermarti mai
Nuove decisioni, sì, me la sono inventata
Crudemente distante mentre sto accumulando
Irrequieto nella mia anima, quindi mi muovo
Mi sono appena ritrovato quando l'ho perso
Mi è rimasta così tanta merda da dimostrare
Rinunciare non è un'opzione
Ora siamo molto diversi
Noi, siamo così diversi ora, te l'ho detto, amico
Ascolta quella merda
Sì, ahah
Sali di livello e nuove stelle da distruggere
Non sto rotolando su una merda
Mantengo la mia compostezza di merda
Su tutta quella merda da poser
Abbassa il modo in cui affondano lentamente
Attaccare tutta quella merda di giuramento
Fai il backup della mia merda di basso profilo
Non mi conosceva nemmeno, cagna
Quindi torna indietro, non mi conosci, cagna (Scarlxrd, eh)
Calciami mentre sono giù, cagna, ti sfido
Afferra la tua anima e poi ti strappo
Ho camminato tra i demoni, non ti temo
Le mie menti nel cielo, non riesco a sentirti
In ritardo, uh, non lo prenderò mai a calci con zoppi, uh
Parlo della mia passione e del mio dolore, uh
Guardami prendere il controllo del gioco, uh
Allora me ne vado senza traccia, uh
Poi tornerò alla rabbia, uh
Mantieni il controllo del mio destino, uh
Sto vivendo fino alla mia vecchiaia, uh
Più vita
Nella mia mente, resisto
Visione a tunnel, non fermarti mai
Nuove decisioni, sì, me la sono inventata
Crudemente distante mentre sto accumulando
Irrequieto nella mia anima, quindi mi muovo
Mi sono appena ritrovato quando l'ho perso
Mi è rimasta così tanta merda da dimostrare
Rinunciare non è un'opzione
Nella mia mente, resisto
Visione a tunnel, non fermarti mai
Nuove decisioni, sì, me la sono inventata
Crudemente distante mentre sto accumulando
Irrequieto nella mia anima, quindi mi muovo
Mi sono appena ritrovato quando l'ho perso
Mi è rimasta così tanta merda da dimostrare
Rinunciare non è un'opzione
Haha, noi gli diciamo: «Sposta»
Ahah, Cicatrice