Traduzione del testo della canzone Dreamers - Scavenger Hunt

Dreamers (originale)

Englisch
We are the hunted
The chosen few
style
Tempted by the south
It’s friendly fire
But it’s dangerous
This feeling stays
Always watching us
Let go (Did you feel it coming, did you feel it comin' oh oh)
Let go (Did you feel it coming, did you feel it comin' oh oh)
We want some black magic
We want to take control
Because when the lights go out
That’s where the dreamers go
That’s where the dreamers go oh oh
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
That’s where the dreamers go oh oh
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
We’re in a free fall
No end in sight
This endless fall
Let’s this fire
No will in night
We want our tastes up
Electrically
The singer sings
«You will find your spirit»
Let go (Did you feel it coming, did you feel it comin' oh oh)
Let go (Did you feel it coming, did you feel it comin' oh oh)
We want some black magic
We want to take control
Because when the lights go out
That’s where the dreamers go
That’s where the dreamers go oh oh
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
That’s where the dreamers go oh oh
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
We want some black magic
We want to take control
Because when the lights go out
That’s where the dreamers go
That’s where the dreamers go oh oh
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
That’s where the dreamers go oh oh
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)

(traduzione)

inglese
Siamo i braccati
I pochi eletti
stile
Tentato dal sud
È fuoco amico
Ma è pericoloso
Questa sensazione rimane
Ci guarda sempre
Lascia andare (l'hai sentito arrivare, l'hai sentito arrivare oh oh)
Lascia andare (l'hai sentito arrivare, l'hai sentito arrivare oh oh)
Vogliamo un po' di magia nera
Vogliamo prendere il controllo
Perché quando le luci si spengono
Ecco dove vanno i sognatori
Ecco dove vanno i sognatori oh oh
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
Ecco dove vanno i sognatori oh oh
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
Siamo in caduta libera
Nessuna fine in vista
Questa caduta senza fine
Facciamo questo fuoco
No di notte
Vogliamo che i nostri gusti siano alti
Elettricamente
Il cantante canta
«Troverai il tuo spirito»
Lascia andare (l'hai sentito arrivare, l'hai sentito arrivare oh oh)
Lascia andare (l'hai sentito arrivare, l'hai sentito arrivare oh oh)
Vogliamo un po' di magia nera
Vogliamo prendere il controllo
Perché quando le luci si spengono
Ecco dove vanno i sognatori
Ecco dove vanno i sognatori oh oh
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
Ecco dove vanno i sognatori oh oh
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
Vogliamo un po' di magia nera
Vogliamo prendere il controllo
Perché quando le luci si spengono
Ecco dove vanno i sognatori
Ecco dove vanno i sognatori oh oh
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
Ecco dove vanno i sognatori oh oh
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)