Traduzione del testo della canzone I Wish I Was - Scooter

I Wish I Was (originale)

Oh I wish I was a raver with neon-colored hair
With techno house and cassette sound, revolution in the air
I was born too late to a world that doesn’t care
Oh I wish I was a raver with neon-colored hair
This is a rare rare exhibit
It’s to make a make a minute
See what’s on my on my district party party, check your DJ
Rare rare exhibit
It’s to make a make a minute
All club buzzing, all excited, all excited
We wanna rock the house like it’s ‘94
We will break the crew when you’re off the floor
Party crew let me see how you raise your hands
You just reach the floor and you start to dance
Oh I wish I was a raver with neon-colored hair
With techno house and cassette sound, revolution in the air
I was born too late to a world that doesn’t care
Oh I wish I was a raver with neon-colored hair
This is a rare rare exhibit
It’s to make a make a minute
See what’s on my on my district party party, check your DJ
Rare rare exhibit
It’s to make a make a minute
All club buzzing, all excited, all excited
We wanna rock the house like it’s ‘94
We will break the crew when you’re off the floor
Party crew let me see how you raise your hands
You just reach the floor and you start to dance
Oh I wish I was a raver with neon-colored hair
With techno house and cassette sound, revolution in the air
I was born too late to a world that doesn’t care
Oh I wish I was a raver with neon-colored hair

I Wish I Was (traduzione)

Oh, vorrei essere un raver con i capelli color neon
Con techno house e suono di cassette, rivoluzione nell'aria
Sono nato troppo tardi in un mondo a cui non importa
Oh, vorrei essere un raver con i capelli color neon
Questa è una rara mostra rara
È per guadagnare un minuto
Guarda cosa c'è in my on my party party di quartiere, controlla il tuo DJ
Rara mostra rara
È per guadagnare un minuto
Tutto il club fervente, tutto eccitato, tutto eccitato
Vogliamo rockeggiare la casa come se fosse il '94
Spezzeremo l'equipaggio quando sarai fuori pista
La squadra del party fammi vedere come alzi le mani
Raggiungi il pavimento e inizi a ballare
Oh, vorrei essere un raver con i capelli color neon
Con techno house e suono di cassette, rivoluzione nell'aria
Sono nato troppo tardi in un mondo a cui non importa
Oh, vorrei essere un raver con i capelli color neon
Questa è una rara mostra rara
È per guadagnare un minuto
Guarda cosa c'è in my on my party party di quartiere, controlla il tuo DJ
Rara mostra rara
È per guadagnare un minuto
Tutto il club fervente, tutto eccitato, tutto eccitato
Vogliamo rockeggiare la casa come se fosse il '94
Spezzeremo l'equipaggio quando sarai fuori pista
La squadra del party fammi vedere come alzi le mani
Raggiungi il pavimento e inizi a ballare
Oh, vorrei essere un raver con i capelli color neon
Con techno house e suono di cassette, rivoluzione nell'aria
Sono nato troppo tardi in un mondo a cui non importa
Oh, vorrei essere un raver con i capelli color neon