Traduzione del testo della canzone Take a Moment - Scott McKenzie

Take a Moment (originale)

Take a moment
Out of everyday
Take a moment
Out of everyday
Take a moment
Just to find your way
And you feel a little bit stronger
Cause you’ll be a little stronger
And you’ll last just a little bit longer everyday
Take your brother
Off to the side
Take your brother
Off to the side
Take your brother
Tell him he don’t have to hide
And he’ll feel a little bit stronger
Cause he’ll be a little bit stronger
And he’ll last just a little bit longer everyday
Go till I pray
To gather around
Go till I pray
To come and gather around
Go till I pray
That a white light has finally been found
And we’ll feel a little bit stronger
Cause we’ll be a little bit stronger
And we’ll last a little bit longer everyday
Just a moment everyday
Just a moment everyday (everyday)…

(traduzione)

Prenditi un momento
Fuori tutti i giorni
Prenditi un momento
Fuori tutti i giorni
Prenditi un momento
Solo per trovare la tua strada
E ti senti un po' più forte
Perché sarai un po' più forte
E durerai solo un po' più a lungo ogni giorno
Prendi tuo fratello
Di lato
Prendi tuo fratello
Di lato
Prendi tuo fratello
Digli che non deve nascondersi
E si sentirà un po' più forte
Perché sarà un po' più forte
E durerà solo un po' più a lungo ogni giorno
Vai finché non prego
Per ritrovarsi
Vai finché non prego
Per venire a riunirsi
Vai finché non prego
Che è stata finalmente trovata una luce bianca
E ci sentiremo un po' più forti
Perché saremo un po' più forti
E dureremo un po' più a lungo ogni giorno
Solo un momento ogni giorno
Solo un momento ogni giorno (tutti i giorni)...