Traduzione del testo della canzone All Black And Hairy - Screaming Lord Sutch

All Black And Hairy (originale)

Last night I was digging in the cemetery
Up jumps a man all black and hairy
Well he looked at me with his beady red eyes
And I’m telling you I got quite a surprise
As I looked at him my legs turned to lead
As the monster reared his ugly head
With mud and worms hanging from his back
He outstretched his arms and his bones gave a crack
It was then that I realized it was time to go
So I dropped my shovel and sprang to my toes
I raced through the cemetery with great speed
But he was right there behind me, wanting to feed
To feed!
It was then that I tripped, stumbled, and fell
He screamed past me, heading for Hell
I crawled on my graveyard hands and knees
I got to the wall, I knew I was free
Free!
And now that I’m safe and in the street
It’s taught me a lesson about digging deep
And now at home I cannot sleep
'Cause I’m always frightened of what I might meet
Yes I’m always frightened of what I might meet
Well I’m always frightened of what I might meet
Yes I’m always frightened of what I might meet
I’m always frightened of what I might
Aaaaaaggghh!

All Black And Hairy (traduzione)

Ieri sera stavo scavando nel cimitero
Salta in alto un uomo tutto nero e peloso
Ebbene, mi ha guardato con i suoi occhi rossi e luccicanti
E ti sto dicendo che ho una bella sorpresa
Mentre lo guardavo, le mie gambe si giravano per guidare
Mentre il mostro alzava la sua brutta testa
Con fango e vermi che gli pendevano dalla schiena
Allungò le braccia e le sue ossa cedettero
Fu allora che mi resi conto che era ora di andare
Così ho lasciato cadere la mia pala e sono balzato in punta di piedi
Ho corso attraverso il cimitero a grande velocità
Ma era proprio lì dietro di me, voleva nutrirsi
Nutrire!
Fu allora che inciampai, inciampai e caddi
Mi urlò oltre, dirigendosi verso l'inferno
Sono strisciato sulle mani e sulle ginocchia del mio cimitero
Sono arrivato al muro, sapevo di essere libero
Libero!
E ora che sono al sicuro e per strada
Mi ha insegnato una lezione su come scavare in profondità
E ora a casa non riesco a dormire
Perché ho sempre paura di ciò che potrei incontrare
Sì, ho sempre paura di ciò che potrei incontrare
Beh, ho sempre paura di ciò che potrei incontrare
Sì, ho sempre paura di ciò che potrei incontrare
Ho sempre paura di ciò che potrei
Aaaaaaggghh!