Traduzione del testo della canzone Everyone With Eyes Closed - Sea Oleena

Everyone With Eyes Closed (originale)

I was sliding slow across the floor
I was sliding slow across the floor
I was sliding slow away from
Everything I’d wanted before
I was landing heavy in the dirt
I was landing heavy in the dirt
If I had landed heavier
I probably would have gotten hurt
But I was leaning heavy on myself
I was leaning heavy on myself
I was leaning hard away from
All the arms of everyone else
And I was more the morning than I showed
I was more an ocean than a boat
When I was more of everyone
Of everyone with eyes closed

Everyone With Eyes Closed (traduzione)

Stavo scivolando lentamente sul pavimento
Stavo scivolando lentamente sul pavimento
Stavo scivolando lentamente via
Tutto quello che volevo prima
Stavo atterrando pesantemente nello sporco
Stavo atterrando pesantemente nello sporco
Se fossi atterrato più pesante
Probabilmente mi sarei fatto male
Ma mi stavo appoggiando pesantemente a me stesso
Mi stavo appoggiando pesantemente a me stesso
Mi stavo allontanando con forza
Tutte le braccia di tutti gli altri
E sono stato più la mattina di quanto ho mostrato
Ero più un oceano che una barca
Quando ero più di tutti
Di tutti con gli occhi chiusi