Traduzione del testo della canzone I Hate My Friends - Sebastien Grainger

I Hate My Friends (originale)

Taking her time
Reading her watch
Watching the boys
They always look up when she comes
Hope I wake up
Early for work
Walk there on time
I know I will never get it right
Ooh, no, no, oh, oh
Working too hard
Selling nothing
Nothing is wrong
We never knew until we ran out of hope
Hope we don’t die, leaving to soon, nowhere to go
My God, this world got me shook
Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah
I hate my friends most of the time
It never ends
Knock, knock, knock on the door
When you think you’re safe at home
I know we will never get it right
I hate my friends most of the time
It never ends
Knock, knock, knock on the door
When you think you’re safe at home
When you think you’re safe at home

(traduzione)

Prendendole tempo
Leggendo il suo orologio
Guardando i ragazzi
Alzano sempre lo sguardo quando arriva
Spero di svegliarmi
Presto per il lavoro
Cammina lì in orario
So che non riuscirò mai a farlo bene
Ooh, no, no, oh, oh
Lavorare troppo
Non vendere niente
Niente è sbagliato
Non l'abbiamo mai saputo fino a quando non abbiamo esaurito la speranza
Spero che non moriremo, partendo presto, nessun posto dove andare
Mio Dio, questo mondo mi ha fatto tremare
Ooh, sì, sì, sì, sì
Odio i miei amici per la maggior parte del tempo
Non finisce mai
Bussare, bussare, bussare alla porta
Quando pensi di essere al sicuro a casa
So che non lo faremo mai bene
Odio i miei amici per la maggior parte del tempo
Non finisce mai
Bussare, bussare, bussare alla porta
Quando pensi di essere al sicuro a casa
Quando pensi di essere al sicuro a casa