Traduzione del testo della canzone Love Is Not a Contest - Sebastien Grainger

Love Is Not a Contest (originale)

You know love is not a contest
You know your love is not the best
You know love is not a cure
For your cardiac arrest
But you will find happiness
I hope that you find happiness
You know love is not a game
That you play when you are lonely
You know that love is not a contest
She may never love you only
But you’ll find happiness
I hope that you find happiness
I know that you’ll find happiness
I hope that you find happiness
See the love that leaves in
The morning when you wake up
Ain’t the love that stayed the night
You know the love that hurts
When you think about your family
Ain’t the love that treats you right
You know the love that hurts when
You think about your future
Ain’t the love that treats you right
You know the love that leaves in
The morning when you wake up
Ain’t the love that stayed the night

(traduzione)

Sai che l'amore non è una gara
Sai che il tuo amore non è il migliore
Sai che l'amore non è una cura
Per il tuo arresto cardiaco
Ma troverai la felicità
Spero che tu possa trovare la felicità
Sai che l'amore non è un gioco
Che suoni quando sei solo
Sai che l'amore non è un concorso
Potrebbe non amarti mai solo
Ma troverai la felicità
Spero che tu possa trovare la felicità
So che troverai la felicità
Spero che tu possa trovare la felicità
Guarda l'amore che lascia dentro
La mattina quando ti svegli
Non è l'amore che è rimasto la notte
Conosci l'amore che fa male
Quando pensi alla tua famiglia
Non è l'amore che ti tratta bene
Conosci l'amore che fa male quando
Pensi al tuo futuro
Non è l'amore che ti tratta bene
Conosci l'amore che lascia dentro
La mattina quando ti svegli
Non è l'amore che è rimasto la notte