Traduzione del testo della canzone Vitaj Vo Finále - Separ

Vitaj Vo Finále (originale)

Musím si vybrať to čomu verím najviac
V čo dokážem veriť dnes aj zajtra
Ostalo veľa ľudí sklamaných — čo už
Nejde všetko podľa plánov, končíme školu
Chodník, ktorý sme vyšľapali spolu
Zarástol po pás, strácame vôľu
Dostali sme sa do mŕtveho bodu
Ale každý z nás to vidí jak posun
Jak cítim tak činím
Myslím na veci chápem a ľutujem
Žiadne hádzanie viny na iných
Nevidím len budúcnosť tiež až sa čudujem
Ale neviem to prehliadať ja
Nezvládam neviem sa pretvárať a
Nevieme brať svoje názory tak
Padli závory delia sa tábory, čau!
Radšej robme to kde neni problém
Podporím len to čo funguje stačí
Keď neni niečo jak mohlo byť poviem
STOP!
nejde z oboch strán tlačiť
Veľa psov neveští kompromisy
Každý iná rasa, nedá sa z jednej misy
Žrať, nejdeme za to sa dissiť
Ne, radšej mam piči, nechcem to zničiť
Každý z nás robí si svoje proste
Už nevidím ten dokonalý team
Necítim už čo je pre náš prospech
A nejsom spokojný s produkovaním
Takým čo nás má obmedzovať, siliť
DMS je tým ktorý nemá mať limit
Nebaví ma stláčať control, alt, delete
Tak pretínam káble čo boli jak žily
Nemôže byť v klietke toľko druhov zvierat
Neprehovoríš vietor, nemá nerobiť prievan
Nevedie cesta kde názory sa krížia
Neviem robiť to čo nieje moja vízia
Za každým slovom raz musí byť bodka
Spravili sme meno a nechali odkaz
Ideme každý sám za seba kopať
Ja nepoviem Gramo, ty nepovieš Rokkaz
Ne, Ne, Ne, vitaj vo finále nastala hodina pravdy
D-M-S je moja rodina, je moja rodina navždy
Ne Ne Ne, nechceme pokaziť vzťahy tak končíme v labeli
D-M-S, všetko je jak má byť, je to tak fakt ver mi
Skúšal som prijať a vstrebať jak piják
Že na to nemám už náladu nijak
Rozdielne povahy názory na hudbu
Nevedel som ďalej ťahať navijak
Fakt je mi ľúto, muselo to zlyhať
Skončila sa celá ta utópia
Nikto sa nezachoval jak zmija
No začala prerastať alergia
Tak sme zostali na jednom bode
A museli vystúpiť von z tej lode
Dohodnúť čo bude ďalej s Gramo
A nenechať to iba na náhode
DMS zostali nakoniec spolu stáť
S pirátom na ostrove
Máme vlastnú loď, máme vlastné vízie
Ideme sami a konec
Limity a hranice úplne inde
DMS nerobí už iba Boom bap
Klasika je top ale v jednej sekunde
Som narazil na trap a som z neho v kunde
Nový zvuk, flow, technika diamant
Prináša posun vpred
Ten kto nevidí jak nám to sedí je hluchý
DMS trafilo stred!
Prajeme všetko dobré svojim bývalým kolegom
Žiadny hejt more tak si to uvedom
Gramo je label, skupina skončila
Prosím ťa daj vedieť susedom
Mnohým z Vás to bude ľúto
Ale nerobte okolo toho smútok
Pravé aj ľavé krídlo hrá ďalej
Akurát že ne jeden útok
Skončila etapa nová kapitola posúva tvorbu ďalej
DMS pokope Dame, Separ a Smart ti dokope uši tak nalej si to čo máš rád a vypi
to na počesť
Gramo Rokkaz skupiny starej
Skončila derniéra opona padá
Len z toho prosím ťa nezošalej
Ne!
Ne, Ne, Ne, vitaj vo finále nastala hodina pravdy
D-M-S je moja rodina, je moja rodina navždy
Ne Ne Ne, nechceme pokaziť vzťahy tak končíme v labeli
D-M-S, všetko je jak má byť, je to tak fakt ver mi
Ne, Ne, Ne, vitaj vo finále nastala hodina pravdy
D-M-S je moja rodina, je moja rodina navždy
Ne Ne Ne, nechceme pokaziť vzťahy tak končíme v labeli
D-M-S, všetko je jak má byť, je to tak fakt ver mi

Vitaj Vo Finále (traduzione)

Devo scegliere ciò di cui mi fido di più
In cosa posso credere oggi e domani?
Molte persone sono rimaste deluse - cosa già
Non tutto va secondo i piani, stiamo finendo la scuola
Il marciapiede che abbiamo percorso insieme
È cresciuto fino alla vita, stiamo perdendo la nostra volontà
Siamo a un punto morto
Ma ognuno di noi lo vede come un cambiamento
Mi sento come mi sento
Penso a cose che capisco e che rimpiango
Nessun senso di colpa per gli altri
Non vedo solo il futuro quando me lo chiedo
Ma non posso ignorarlo
Non riesco a gestire e trasformare
Non possiamo prendere le nostre opinioni in questo modo
Le barriere sono cadute e i campi sono divisi, ciao!
Facciamolo dove non ci sono problemi
Sosterrò solo ciò che funziona
Se non c'è niente come potrebbe essere dirò
FERMARE!
non può essere stampato su entrambi i lati
Molti cani non scendono a compromessi
Ogni altra razza non può venire da una ciotola
Mangia, non saremo insoddisfatti
No, preferirei avere una figa, non voglio rovinarla
Ognuno di noi fa il nostro
Non vedo più la squadra perfetta
Non sento più ciò che è a nostro vantaggio
E non sono contento della produzione
Rafforza ciò che dovrebbe limitarci
DMS è quello che non dovrebbe avere un limite
Non mi piace premere control, alt, delete
Così attraverso i cavi che erano come vivevano
Non possono esserci così tante specie di animali in una gabbia
Non parli al vento, non fai un gioco da ragazzi
Non c'è modo in cui le opinioni si intersecano
Non posso fare ciò che la mia visione non è
Ci deve essere un punto dopo ogni parola
Ci siamo fatti un nome e abbiamo lasciato un link
Ognuno di noi va a scavare per noi stessi
Non dirò nonna, tu non dirai Roccaz
No, no, no, benvenuti alla finale, è giunta l'ora della verità
D-M-S è la mia famiglia, è la mia famiglia per sempre
No No No, non vogliamo rovinare le relazioni, quindi finiamo in un'etichetta
D-M-S, tutto è come dovrebbe essere, credimi davvero
Ho cercato di ricevere e assorbire come un bevitore
Che non sono più dell'umore giusto
Diversi punti di vista della natura sulla musica
Non potevo più tirare la bobina
Mi dispiace davvero, deve essere fallito
L'intera utopia è finita
Nessuno si è comportato come una vipera
Ma le allergie hanno cominciato a crescere
Quindi siamo rimasti a un certo punto
E dovettero scendere da quella nave
D'accordo sul futuro di Gramo
E non lasciare le cose al caso
Il DMS alla fine rimase unito
Con un pirata sull'isola
Abbiamo la nostra nave, abbiamo le nostre visioni
Andiamo da soli e la fine
Limiti e confini completamente diversi
DMS non si limita più a fare Boom baps
Il classico è al top, ma in un secondo
Mi sono imbattuto in una trappola e ne sono uscito
Nuovo suono, flusso, tecnica del diamante
Fa un passo avanti
Chi non vede come ci sta bene è sordo
DMS ha colpito nel mezzo!
Auguriamo a tutti i nostri buoni colleghi
Nessun mare di merda quindi me ne rendo conto
Gramo è un'etichetta, la band è finita
Per favore, fai sapere ai tuoi vicini
Molti di voi saranno dispiaciuti
Ma non essere triste per questo
Le ali destra e sinistra continuano a suonare
Solo non un attacco
La fase di un nuovo capitolo è passata, spostando ulteriormente la creazione
DMS prenderà a calci Dame, Separ e Smart per prenderti a calci nelle orecchie, quindi versati quello che ti piace e bevi
in onore
Gruppo Gramo Roccaz vecchio
Cala l'ultimo sipario
Solo per questo, per favore non mandarmi
No!
No, no, no, benvenuti alla finale, è giunta l'ora della verità
D-M-S è la mia famiglia, è la mia famiglia per sempre
No No No, non vogliamo rovinare le relazioni, quindi finiamo in un'etichetta
D-M-S, tutto è come dovrebbe essere, credimi davvero
No, no, no, benvenuti alla finale, è giunta l'ora della verità
D-M-S è la mia famiglia, è la mia famiglia per sempre
No No No, non vogliamo rovinare le relazioni, quindi finiamo in un'etichetta
D-M-S, tutto è come dovrebbe essere, credimi davvero