Traduzione del testo della canzone Murder - Sepultura

Murder (originale)

Chaotic violence in my eyes
This whole world moves backwards
Peace, another sign that lies
Life today is not worth the pain
On the radio, another homicide
Inmates suffocate in jail
Severed heads of revolt
I wish I’d never been born
Same hand that builds — destroys
Same hand that relieves — betrays
Same hand that seeds — burns
Same peace that exists — here lies
I can’t trust anymore
Criminals within the law
I have something to say
Where I live, don’t believe in another day
Heresy and graft
Apartheid
Same religion that saves — damns you!

Murder (traduzione)

Violenza caotica nei miei occhi
Tutto questo mondo si muove all'indietro
Pace, un altro segno che mente
La vita oggi non vale il dolore
Alla radio, un altro omicidio
I detenuti soffocano in carcere
Capi di rivolta tagliati
Vorrei non essere mai nato
La stessa mano che costruisce — distrugge
La stessa mano che allevia, tradisce
La stessa mano che semina... brucia
La stessa pace che esiste: qui sta
Non posso più fidarmi
Criminali dentro la legge
Ho qualcosa da dire
Dove vivo, non credere in un altro giorno
Eresia e innesto
Discriminazione razziale
Stessa religione che salva... ti danna!