Traduzione del testo della canzone No One Will Stand - Sepultura

No One Will Stand (originale)

We defend what we believe
Under attack no matter what
Respect what we have achieved
The enemy is scared but won’t admit
We flght to conquer total ground
We hear no lies, we fear no threats
I trust my brothers at my side
Together we face the battle ahead
We fight — we kill — no one will stand
My army is formed and the focus is set
No stepping back our path is clear
Culture reigns no man will fail
A crucial win a deadly dance
We fight to conquer total ground
We hear no lies, we fear no threats
I trust my brothers at my side
Together we face the battle ahead
We fight — we kill — no one will stand
Live for the day, all or nothing
My army is formed and the focus is set
No stepping back our path is clear
Culture reigns no man will fail
A crucial win a deadly dance
Live for the day, all or nothing — attack!
Our hearts in our hands, our mind in our soul
Live for the day, all or nothing

No One Will Stand (traduzione)

Difendiamo ciò in cui crediamo
Sotto attacco, qualunque cosa accada
Rispetta ciò che abbiamo raggiunto
Il nemico è spaventato ma non lo ammetterà
Voliamo per conquistare il terreno totale
Non sentiamo bugie, non temiamo minacce
Mi fido dei miei fratelli al mio fianco
Insieme affrontiamo la battaglia che ci attende
Combattiamo, uccidiamo, nessuno resisterà
Il mio esercito è formato e il focus è impostato
Nessun passo indietro sul nostro percorso è chiaro
La cultura regna, nessun uomo fallirà
Una vittoria fondamentale, un ballo mortale
Combattiamo per conquistare il terreno totale
Non sentiamo bugie, non temiamo minacce
Mi fido dei miei fratelli al mio fianco
Insieme affrontiamo la battaglia che ci attende
Combattiamo, uccidiamo, nessuno resisterà
Vivi alla giornata, tutto o niente
Il mio esercito è formato e il focus è impostato
Nessun passo indietro sul nostro percorso è chiaro
La cultura regna, nessun uomo fallirà
Una vittoria fondamentale, un ballo mortale
Vivi per la giornata, tutto o niente: attacca!
I nostri cuori nelle nostre mani, la nostra mente nella nostra anima
Vivi alla giornata, tutto o niente