Testi di Жанарым - Серікбол Сайлаубек

Жанарым (originale)

Сапар шексем алысқа, сен жадымнан қалмайсың
Қиындықта қалыспай, қиялымды жалғайсың
Мол бақыттың жайында сырласу мен айтылды
Қарағай мен қайыңдай қатар тұрып шайқалдық
Сәулем, сәулем, сәулем
Кір шалмаған арымсың
Сезімдегі жалынсың
Басымдағы бағымсың
Домбыраның үні - сен
Жүрегімнің жыры - сен
Жанарымның нұры - сен
Күндіз күлген күнімсің, түнде туған айымсың
Жайнап тұрған гүлімсің, ойға шомған қайыңсың
Домбыраға тағылған, егіз шектей жұптастық
Үміт алда жағылған, келешекке нық бастық
Сәулем, сәулем, сәулем
Кір шалмаған арымсың
Сезімдегі жалынсың
Басымдағы бағымсың
Домбыраның үні - сен
Жүрегімнің жыры - сен
Жанарымның нұры - сен
Көзің сенің мөлдір көл, тымық күйде жолықтым
Шарасынан сол бір көл, төгілер деп қорықтым
Жаз орнатқан жаныма, сәулем - сұлу сезімсің
Жарық күнді сидаған, жанарымда өзіңсің
Сәулем, сәулем, сәулем
Кір шалмаған арымсың
Сезімдегі жалынсың
Басымдағы бағымсың
Домбыраның үні - сен
Жүрегімнің жыра - сен
Жанарымның нұры - сен

(traduzione)

Se viaggio lontano, non sarai dimenticato
Non rimani nei guai, colleghi la mia immaginazione
Si è parlato molto di felicità
Stavamo fianco a fianco come un pino e una betulla
Ciao ciao ciao
Non sei sporco
Sei una fiamma di emozione
Tu sei la mia priorità
Il suono della dombra sei tu
La canzone del mio cuore sei tu
Sei la luce della mia anima
Sorridi di giorno, sei una donna nata di notte
Sei un fiore che sboccia, una betulla premurosa
Una coppia di gemelli con una dombra
C'è speranza davanti a noi, siamo fermamente impegnati per il futuro
Ciao ciao ciao
Non sei sporco
Sei una fiamma di emozione
Tu sei la mia priorità
Il suono della dombra sei tu
La canzone del mio cuore sei tu
Sei la luce della mia anima
Ho incontrato i tuoi occhi in un lago trasparente, in silenzio
Temevo che lo stesso lago si sarebbe rovesciato
L'estate è alle porte e tu sei bellissima
Tu sei la luce del sole
Ciao ciao ciao
Non sei sporco
Sei una fiamma di emozione
Tu sei la mia priorità
Il suono della dombra sei tu
La canzone del mio cuore sei tu
Sei la luce della mia anima