Traduzione del testo della canzone Gecə - Sevda Yahyayeva

Gecə (originale)

Sevgini sandım qismət payı
Deyirdin, ömrün ulduz, ayı
Bəlkə də talehim
Bir səhv olayı
Ömürdən günlər uçub gedib
Sevinc şəhərdən köçüb gedib
Xəzandan düşəndən sevgi
(Xəzandan düşəndən sevgi)
Qəm içib, gedib
Bu ömür sevginin yolu
Hər anı sual dolu
Şahid olar ulduzlar
Baxar gecə
Bu sənsizliyin ağrısı
İntizarın acısı
Yağış olar, qəlbimdən
(Yağış olar, qəlbimdən)
Axar gecə
Ayrı düşübdür bizim izlər
Telefon susub, cavab gözlər
Ürəyim şirin sözlər
Eşitmək istər
Hər gün əriyir bu şam kimi
Darıxır qərib axşam kimi
Kaş ki, tez qırılaydı
Həsrət tilsimi
Bu ömür sevginin yolu
Hər anı sual dolu
Şahid olar ulduzlar
Baxar gecə
Bu sənsizliyin ağrısı
İntizarın acısı
Yağış olar, qəlbimdən
(Yağış olar, qəlbimdən)
Axar gecə
Bu ömür sevginin yolu
Hər anı sual dolu
Şahid olar ulduzlar
Baxar gecə
Bu sənsizliyin ağrısı
İntizarın acısı
Yağış olar, qəlbimdən
(Yağış olar, qəlbimdən)
Axar gecə
Bu ömür sevginin yolu
Hər anı sual dolu
Şahid olar ulduzlar
(Şahid olar ulduzlar)
Baxar gecə
Bu sənsizliyin ağrısı
İntizarın acısı
Yağış olar, qəlbimdən
(Yağış olar, qəlbimdən)
Axar gecə

Gecə (traduzione)

Pensavo che l'amore fosse il destino
Dicevi che la tua vita è una stella e un orso
Forse la mia fortuna
Un errore
I giorni sono volati
Sevigno ha lasciato la città
Amore da Khazan
(Amore da Khazan)
Addolorato, se ne andò
Questa vita è la via dell'amore
Ogni momento è pieno di domande
Le stelle sono testimoni
Guarda di notte
Questo è il dolore di non averti
Il dolore dell'attesa
Pioverà, dal mio cuore
(pioverà, dal mio cuore)
Notte che scorre
Le nostre tracce sono separate
Il telefono è silenzioso, in attesa di risposta
Parole dolci al mio cuore
Vuole sentire
Ogni giorno si scioglie come una candela
Manca come una strana serata
Vorrei che si rompesse presto
Incantesimo di desiderio
Questa vita è la via dell'amore
Ogni momento è pieno di domande
Le stelle sono testimoni
Guarda di notte
Questo è il dolore di non averti
Il dolore dell'attesa
Pioverà, dal mio cuore
(pioverà, dal mio cuore)
Notte che scorre
Questa vita è la via dell'amore
Ogni momento è pieno di domande
Le stelle sono testimoni
Guarda di notte
Questo è il dolore di non averti
Il dolore dell'attesa
Pioverà, dal mio cuore
(pioverà, dal mio cuore)
Notte che scorre
Questa vita è la via dell'amore
Ogni momento è pieno di domande
Le stelle sono testimoni
(Le stelle testimoniano)
Guarda di notte
Questo è il dolore di non averti
Il dolore dell'attesa
Pioverà, dal mio cuore
(pioverà, dal mio cuore)
Notte che scorre