Traduzione del testo della canzone Ocean (Push The Button) [ABGT278] - Seven Lions, Jason Ross, Jonathan Mendelsohn

Ocean (Push The Button) [ABGT278] (originale)

Here I stay
Waiting for the tide to turn to sail away
On these breaking waves of hurt I try to leave
Behind this savage world
Maybe someday I’ll return
Patiently
You wait for me on the shore thinking time
Is all I’ll need to give you more
But guarantees I cannot give you, no
'Cause I’m a shipwreck sinking slow
And promises they break
And I’m through making mistakes
Love’s done nothing but
Cut me up and carry me away
So now I hide my heart
It’s buried somewhere deep at the bottom of the ocean
'Cause I’ve been torn apart
By what I thought was love but it left me broken
So now I hide my heart
Far beneath the waves, at the bottom of the ocean
If only I could give to you
What’s buried 'neath the blue of this ocean
And promises they break
And I’m through making mistakes
Love’s done nothing but
Cut me up and carry me away
So now I hide my heart
It’s buried somewhere deep at the bottom of the ocean
'Cause I’ve been torn apart
By what I thought was love but it left me broken
So now I hide my heart
Far beneath the waves, at the bottom of the ocean
If only I could give to you
What’s buried 'neath the blue of this ocean
At the bottom of this ocean

(traduzione)

Qui rimango
Aspettando che la marea si rivolga per salpare
Su queste ondate di dolore cerco di andarmene
Dietro questo mondo selvaggio
Forse un giorno tornerò
Con pazienza
Mi aspetti sulla riva per pensare al tempo
È tutto ciò di cui ho bisogno per darti di più
Ma garanzie che non posso darti, no
Perché sono un naufragio che affonda lentamente
E le promesse si infrangono
E ho finito di commettere errori
L'amore non ha fatto altro che
Tagliami a pezzi e portami via
Quindi ora nascondo il mio cuore
È sepolto da qualche parte in profondità sul fondo dell'oceano
Perché sono stato fatto a pezzi
Da quello che pensavo fosse amore, ma mi ha lasciato a pezzi
Quindi ora nascondo il mio cuore
Lontano sotto le onde, sul fondo dell'oceano
Se solo potessi darti
Ciò che è sepolto 'sotto il blu di questo oceano
E le promesse si infrangono
E ho finito di commettere errori
L'amore non ha fatto altro che
Tagliami a pezzi e portami via
Quindi ora nascondo il mio cuore
È sepolto da qualche parte in profondità sul fondo dell'oceano
Perché sono stato fatto a pezzi
Da quello che pensavo fosse amore, ma mi ha lasciato a pezzi
Quindi ora nascondo il mio cuore
Lontano sotto le onde, sul fondo dell'oceano
Se solo potessi darti
Ciò che è sepolto 'sotto il blu di questo oceano
In fondo a questo oceano