Traduzione del testo della canzone Ayah - Sevn Alias

Ayah (originale)

Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya
I just wanna hold you in my arms
Jij hoeft niet te stressen, ik ben bij je
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya
Als het kon zou ik de wereld voor je buyen
I will do whatever it requires
I will do whatever it takes
Veel fouten dingen gedaan, maar zet ze recht die mistakes
Moet 'n voorbeeld voor je zijn, zodat je opkijkt straks naar mij
Je geboorte komt dichterbij nu, dus ik ben in 'n race
De afgelopen tijd mezelf gefaced
Het was altijd negatief als ik mezelf beschreef
Zag geen licht, een lange tijd was ik mezelf niet eens
Nu heb ik iets om voor te leven, dus ik better m’n ways
Ik kan niet wachten tot je ligt in m’n arms
En hoop dat jij gelukkig wordt zoals ik ben met je mams
Tien vingers, tien tenen, een prinses in balans
Hoe je beweegt op die echos het lijkt net of je danst
Ayah, je maakt me warm van binnen voel die fiyah
Ongeduldig, negen maanden lijken wel 'n taya
Maar jij hoeft niet te stressen als je komt
Papa die gaat je protecten tegen haters en liars
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya
I just wanna hold you in my arms
Jij hoeft niet te stressen, ik ben bij je
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya
Als het kon zou ik de wereld voor je buyen
I will do whatever it requires
Die kleine jongen werd 'n man, krijgt nu 'n kleine meid
Wat weet je van volwassen worden met maar weinig tijd
Situaties maakte mij, dus ik heb weinig spijt
Wees te vrede met wat je hebt, ook als het weinig lijkt
Ik hou het real ben niet met schijnvertoon
Dus als je niet blij met me bent, doe te niet blij met mij
Fam en gezondheid staat voorop, geld is 'n kleinigheid
Zoek naar geluk, word niet meer blij als ik naar cijfers kijk
Bid tot de highest, hou me down, wacht op m’n baby
Ik moet scherp blijven in de streets, I know they hate me
Ben niet perfect, maar ik verricht m’n prayers lately
InshAllah hou ik je soon vast safely
Kan niet meer eens denken aan wat anders
Je bent er nog niet eens, kijk hoe m’n mindset is veranderd
De gedachte dat je alleen bent van mij en van niemand anders
Los van mama maakt me trots, ik zweer die fire voel ik branden
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya
I just wanna hold you in my arms
Jij hoeft niet te stressen, ik ben bij je
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya
Als het kon zou ik de wereld voor je buyen
I will do whatever it requires
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya
I just wanna hold you in my arms
Jij hoeft niet te stressen, ik ben bij je
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya
Als het kon zou ik de wereld voor je buyen
I will do whatever it requires

Ayah (traduzione)

Ayah, Ayah, voglio solo dirti che ti amo
Voglio solo tenerti tra le mie braccia
Non devi stressarti, sono con te
Ayah, Ayah, voglio solo dirti che ti amo
Se potessi ti comprerei il mondo
Farò tutto ciò che richiede
Farò tutto quello che serve
Molti errori sono stati fatti, ma correggili quegli errori
Deve essere un esempio per te, così mi guarderai in seguito
La tua nascita si sta avvicinando ora, quindi sono in una gara
Ho affrontato me stesso ultimamente
Era sempre negativo quando mi descrivevo
Non vedevo una luce, per molto tempo non ero nemmeno me stesso
Ora ho qualcosa per cui vivere, quindi miglioro i miei modi
Non vedo l'ora che tu stia sdraiato tra le mie braccia
E spero che tu diventi felice come lo sono io con le tue mamme
Dieci dita, dieci dita, uno squilibrio da principessa
Come ti muovi su quegli echi sembra che tu balli
Ayah, mi fai sentire caldo dentro di me, fiyah
Impaziente, nove mesi sembrano un taya
Ma non devi stressarti quando vieni
Papà che ti proteggerà da nemici e bugiardi
Ayah, Ayah, voglio solo dirti che ti amo
Voglio solo tenerti tra le mie braccia
Non devi stressarti, sono con te
Ayah, Ayah, voglio solo dirti che ti amo
Se potessi ti comprerei il mondo
Farò tutto ciò che richiede
Quel bambino si è trasformato in un uomo, ora ha una bambina
Cosa ne sai di crescere con poco tempo
Le situazioni mi hanno creato, quindi ho pochi rimpianti
Accontentati di ciò che hai, anche se sembra poco
Lo tengo reale, non sto fingendo
Quindi se non sei felice con me, non essere felice con me
Fam e salute vengono prima di tutto, i soldi sono una piccola cosa
Cerca la felicità, non essere più felice quando guardo i numeri
Prega al massimo, tienimi giù, aspetta il mio bambino
Devo rimanere sveglio nelle strade, so che mi odiano
Non sono perfetto, ma ultimamente faccio le mie preghiere
Inshallah ti tengo presto al sicuro
Non riesco nemmeno a pensare ad altro
Non ci sei nemmeno ancora, guarda come è cambiata la mia mentalità
Il pensiero che sei solo mio e di nessun altro
A parte la mamma mi rende orgoglioso, giuro che il fuoco che sento bruciare
Ayah, Ayah, voglio solo dirti che ti amo
Voglio solo tenerti tra le mie braccia
Non devi stressarti, sono con te
Ayah, Ayah, voglio solo dirti che ti amo
Se potessi ti comprerei il mondo
Farò tutto ciò che richiede
Ayah, Ayah, voglio solo dirti che ti amo
Voglio solo tenerti tra le mie braccia
Non devi stressarti, sono con te
Ayah, Ayah, voglio solo dirti che ti amo
Se potessi ti comprerei il mondo
Farò tutto ciò che richiede