Traduzione del testo della canzone God's Child - Sevn Alias

God's Child (originale)

God’s child, maar heb demons in my mind
Ik ben god’s child, demons in my mind
God’s child, demons in my mind
Ik ben god’s child, demons in my mind
P-p-p.APE
Een young nigga in de hood met die gunnie five
Zoeken naar die loot, homie, every night
M’n nigga’s en ik namen die risk sinds jong
Moeten we pull-up komen, want dat is
Ain’t no lacking in the field, neef, ik heb 'm bij me
Want ik weet dat ik gehaat word door many guys
Neem een sip van die Hennessy en fuck m’n enemies
Nog steeds hebben die men
Draag nog steeds FILA n ik ball in
Fuck you if you got a problem with that
Doe het nit voor shine, ik had money on my mind
All the time, je gaat schrikken van die getallen op m’n rack
I know they wanna see me fall in the depth, hm-hmm
Want ik ga te hard op die deck
Brand new car, is een GTI
Als ik kom weet je dat je moet verplaatsen naar rechts
Kijk, ik heb m’n madre gezegd, «We worden rich»
En nu maak ik het waar, dat is gek
Inshallah komt de tijd ooit daar
Dat ik vader word, heb nog niks op de aarde gezet
Vaak kan ik niet slapen, heb stress
Want ik weet al, het wordt niks, dus ik ga niet naar bed
Heb problemen die niet gaan over stacks
Shit zit diep, ik moet erover gaan in gesprek, yeah
God’s child, maar heb demons in my mind
Ik ben god’s child, demons in my mind
God’s child, demons in my mind
Ik ben god’s child, demons in my mind
A whole lotta paint, yeah
Op m’n chest
Hoe de fuck zeg je me, «Doe relaxt»?
Jij praat, maar je weet niks
Van m’n life
Kom van rennen in die osso’s voor een stack
M’n visie die was fading
D’r zijn zoveel dingen die ik pas later beseft heb
Voel de pressure, ik moest waarmaken wat ik gezegd heb
Ik stond achterin, ben opgekomen als een rechtsback
Sinds hele jonge leeftijd deed ik dingen op die dekbed
Vroeg al op die linker, twee-twintig op die wegdek
Ga niet voor je liegen, blijf mezelf, ik hou het echt, echt
Jij bent ook echt, echt waar, jij bent echt nep
Cappe rappers, die nigga’s zijn trappers op een rap-track
Fuck dat, ze zien het als een game, we hebben echt stress
Real shit, doe het voor m’n nigga’s in de gutter, yeah
Stop niet totdat we allemaal fly zijn, F6
God’s child, maar heb demons in my mind
Ik ben god’s child, demons in my mind
God’s child, demons in my mind
Ik ben god’s child, demons in my mind
God’s child, maar heb demons in my mind
Ik ben god’s child, demons in my mind
God’s child, demons in my mind
Ik ben god’s child, demons in my mind

God's Child (traduzione)

Figlio di Dio, maar heb demoni nella mia mente
Ik ben figlio di dio, demoni nella mia mente
Figlio di Dio, demoni nella mia mente
Ik ben figlio di dio, demoni nella mia mente
P-p-p.APE
Un giovane negro in de hood ha incontrato die gunnie five
Zoeken naar die bottino, amico, ogni notte
M'n nigga's en ik namen die risk sinds jong
Moeten, tiriamo su komen, vogliamo che sia
Non manca nel campo, neef, ik heb 'm bij me
Voglio ik weet dat ik gehaat word door molti ragazzi
Neem een ​​sip van die Hennessy en fuck m'n nemici
Nog destrieri hebben die men
Draag nog destrieri FILA n ik ball in
Vaffanculo se hai un problema con quello
Doe het nit voor shine, ho i soldi per la testa
Per tutto il tempo, je gaat schrikken van die getallen op m'n rack
So che vogliono vedermi cadere in profondità, hm-hmm
Vuoi ik ga te hard op die deck
Auto nuova di zecca, è una GTI
Als ik kom weet je dat je moet verplaatsen naar rechts
Kijk, ik heb m'n madre gezegd, «We worden rich»
En nu maak ik het waar, dat is gek
Inshallah komt de tijd ooit daar
Dat ik vader parola, heb nog niks op de aarde gezet
Vaak kan ik niet slapen, heb stress
Want ik weet al, het wordt niks, dus ik ga niet naar bed
Heb problemen die niet gaan over stacks
Merda zit diep, ik moet erover gaan in gesprek, sì
Figlio di Dio, maar heb demoni nella mia mente
Ik ben figlio di dio, demoni nella mia mente
Figlio di Dio, demoni nella mia mente
Ik ben figlio di dio, demoni nella mia mente
Un sacco di vernice, sì
Op sul petto
Hoe de fuck zeg je me, «Rilassati»?
Jij praat, maar je weet niks
Van mia vita
Kom van rennen in die osso's voor een stack
M'n visie die stava svanendo
D'r zijn zoveel dingen die ik pas in seguito beseft heb
Voel de pression, ik moest waarmaken wat ik gezegd heb
Ik stond achterin, ben opgekomen als een rechtsback
Sinds hele jonge leeftijd deed ik dingen op die dekbed
Vroeg al op die linker, twee-twintig op die wegdek
Ga niet voor je liegen, blijf mezelf, ik hou het echt, echt
Jij bent ook echt, echt waar, jij bent echt nep
Cappe rapper, die nigga's zijn trappers op een rap-track
Fuck dat, ze zien het als een game, we hebben echt stress
Vera merda, non het voor m'n nigga's in de gutter, sì
Stop niet totdat we allemaal fly zijn, F6
Figlio di Dio, maar heb demoni nella mia mente
Ik ben figlio di dio, demoni nella mia mente
Figlio di Dio, demoni nella mia mente
Ik ben figlio di dio, demoni nella mia mente
Figlio di Dio, maar heb demoni nella mia mente
Ik ben figlio di dio, demoni nella mia mente
Figlio di Dio, demoni nella mia mente
Ik ben figlio di dio, demoni nella mia mente