Traduzione del testo della canzone Mowgli - Sevn Alias

Mowgli (originale)

Ik weet nog goed waar ik vandaan kom
Val bij je binnen geen hello
's ochtends, in middag óf avond
Het gaat om profijt wat ik leef
Iedereen zoekt naar die prijs waar ik leef
Kwestie van wie blijft de langst in die race
De één rent, de andere die vecht met een case, ey
Life gaat te fast kan niet slapen
Er is meer dan genoeg money te maken
Ren in de winter voor die zonnige dagen
Harder werken voor die domme bedragen
Bitch zegt me zij wil niet zonder mij slapen
Heb gelezen en ik heb haar gelaten
Skip die ho
Kijk ik kon met haar praten
Maar vroeger wilde zij niet onder me lakens, ey
Ik heb die la la la la la la la la la la la
Ik heb die work als rihanna na na na na na
Werk niet, nee ik heb geen baan na na na na na
Maar ik word rich wel, inshallah la la la la la
Ik kom uit die jungle als Mowgli
Kan niet vergeten, nee waar ik vandaan kom
Kijk die nigga naast me dat is mijn broski
Ga door het vuur voor m’n homie
Ik kom uit die jungle als Mowgli
Kan niet vergeten, nee waar ik vandaan kom
Kijk die nigga naast me dat is mijn broski
Ga door het vuur voor m’n homie
Ik kom uit die jungle als Mowgli
Kan niet vergeten, nee waar ik vandaan kom
Kijk die nigga naast me dat is mijn broski
Ga door het vuur voor m’n homie
Ik kom uit die jungle als Mowgli
Kan niet vergeten, nee waar ik vandaan kom
Kijk die nigga naast me dat is mijn broski
Ga door het vuur voor m’n homie
Ik ga door het vuur voor m’n broeder
Ik zweer op m’n moeder
M’n cirkel gekort maar ben met hem sinds vroeger
SInds jongs af aan al naar die stack aan het zoeken
Het is niet dat we willen maar echt waar we moeten
Kort hoe ik dek als een back
Ik heb je front en je back
Mannen switchen op een nigger
Maar jij was real én jij bleef echt
Money, Power en Respect
Niemand staat ons in de weg
Tweemans trappen in die waggie
Money belt we gaan direct
Tag team in die tech
Pak weer die, pak weer die check
Pussy nigga to the left
Ik ben met m’n G
We flexen op rechts
Kom uit de jungle we leven nu
We aten toen al, maar we eten nu
Ik gooi peper op m’n eten nu
Dingen die smaken net iets beter nu, (Jaaaaah)
Ik ben nog steeds op m’n hoede
Ik ga niet meer blind heb gekeken nu
Blijf overeind als een biggie mang
Val niet meer over mijn veters nu
Ik kom uit die jungle als Mowgli
Kan niet vergeten, nee waar ik vandaan kom
Kijk die nigga naast me dat is mijn broski
Ga door het vuur voor m’n homie
Ik kom uit die jungle als Mowgli
Kan niet vergeten, nee waar ik vandaan kom
Kijk die nigga naast me dat is mijn broski
Ga door het vuur voor m’n homie
Ik kom uit die jungle als Mowgli
Kan niet vergeten, nee waar ik vandaan kom
Kijk die nigga naast me dat is mijn broski
Ga door het vuur voor m’n homie
Ik kom uit die jungle als Mowgli
Kan niet vergeten, nee waar ik vandaan kom
Kijk die nigga naast me dat is mijn broski
Ga door het vuur voor m’n homie

Mowgli (traduzione)

Ricordo bene da dove vengo
Fallo con te no ciao
al mattino, al pomeriggio o alla sera
Si tratta di profitto da ciò che vivo
Tutti cercano quel premio dove vivo
Domanda su chi rimane più a lungo in quella gara
Uno corre, l'altro litiga con un caso, ehi
La vita va troppo veloce non riesco a dormire
C'è più che abbastanza denaro da guadagnare
Corri in inverno per quei giorni di sole
Lavora di più per quegli stupidi importi
Puttana dimmi che non vuole dormire senza di me
Ho letto e l'ho lasciata
Salta che ho
Guarda, potrei parlarle
Ma prima non voleva essere sotto le mie lenzuola, ehi
Ce l'ho la la la la la la la la la la la la
Ho quel lavoro come rihanna na na na na na
Non lavoro, no non ho un lavoro na na na na na
Ma sarò ricco, inshallah la la la la la
Esco da quella giungla come Mowgli
Non posso dimenticare, non da dove vengo
Guarda quel negro accanto a me che è il mio broski
Passa attraverso il fuoco per il mio amico
Esco da quella giungla come Mowgli
Non posso dimenticare, non da dove vengo
Guarda quel negro accanto a me che è il mio broski
Passa attraverso il fuoco per il mio amico
Esco da quella giungla come Mowgli
Non posso dimenticare, non da dove vengo
Guarda quel negro accanto a me che è il mio broski
Passa attraverso il fuoco per il mio amico
Esco da quella giungla come Mowgli
Non posso dimenticare, non da dove vengo
Guarda quel negro accanto a me che è il mio broski
Passa attraverso il fuoco per il mio amico
Vado attraverso il fuoco per mio fratello
Lo giuro su mia madre
La mia cerchia si è accorciata, ma sono con lui dal passato
Cercavo quella pila da quando ero bambino
Non è che vogliamo, ma ne abbiamo davvero bisogno
Brevemente come faccio a coprirmi come un dorso
Ho la tua parte anteriore e la tua schiena
Gli uomini passano a un negro
Ma eri reale e sei rimasto reale
Denaro, potere e rispetto
Nessuno ci ostacola
Due uomini che prendono a calci quel waggie
Money call andiamo subito
Tagga il team in die tech
Prendilo di nuovo, fai di nuovo quel controllo
Figa negro a sinistra
Sono con il mio G
Flettiamo a destra
Vieni fuori dalla giungla in cui viviamo adesso
Abbiamo mangiato allora, ma mangiamo adesso
Metto il pepe sul mio cibo ora
Cose che hanno un sapore un po' meglio ora, (Yaaaaah)
Sono ancora in guardia
Non ho più l'aria cieca ora
Alzati in piedi come un biggie mang
Non cadere sui miei lacci ora
Esco da quella giungla come Mowgli
Non posso dimenticare, non da dove vengo
Guarda quel negro accanto a me che è il mio broski
Passa attraverso il fuoco per il mio amico
Esco da quella giungla come Mowgli
Non posso dimenticare, non da dove vengo
Guarda quel negro accanto a me che è il mio broski
Passa attraverso il fuoco per il mio amico
Esco da quella giungla come Mowgli
Non posso dimenticare, non da dove vengo
Guarda quel negro accanto a me che è il mio broski
Passa attraverso il fuoco per il mio amico
Esco da quella giungla come Mowgli
Non posso dimenticare, non da dove vengo
Guarda quel negro accanto a me che è il mio broski
Passa attraverso il fuoco per il mio amico