Traduzione del testo della canzone Eel Dreams - Shabazz Palaces, Loud Eyes Lou

Eel Dreams (originale)

Dance the wave, fascinate
Glass of wine, conversate
Glance exchange, satiate
Play the game, tempt the fate
Dance the wave, fascinate
Glass of wine, conversate
Glance exchange, satiate
Play the game, tempt the fate
Dance the wave, fascinate
Glass of wine, conversate
Glance exchange, satiate
Let’s play the game, let’s tempt the fate
Dance the wave, fascinate
Glass of wine, conversate
Glance exchange, satiate
Play the game, tempt the fate
Got to read the water just to see what it means (Eel dreams)
Fascinating landscapes ingenious (Eel dreams)
Dripping in the culture of the purple sea (Eel dreams)
Breathing underwater (Eel dreams)
At the mirage we meet the squad (Eel dreams)
Holograms sift bots, like God (Eel dreams)
Download synthesize feelings stacks (Eel dreams)
Angel voice blue fish kiss the rings (Eel dreams)
Last night I was swimming in attention
From the finest thing a nigga could imagine
Like a dream inside a vision of a potion
Of a dope wish of a vision son it’s happening
I had to pull up to her in the shiny fashion
She had the purple eyes with the blue lashes
I was sinking in that thing like two oceans
On the quest to get next to her — I had devotion
She would hit me at the stoop when I was cooking
In a secret little picture good looking
My imagination is springing into action
Her voice was like a sunny sea of unsatisfied (-ness)
It was gucci when she put me on detention (it was gucci)
We would watch a show or two and then get it in
As I think about her now her I’m thinking cinnamon
She could barely fit her panties — she was skinny though
Mesmerising sound, got upside down (Eel dreams)
Weighing a beam of light (Eel dreams)
Kissing all the lights (Eel dreams)
Call me back (Eel dreams)
Dance the wave, fascinate
Glass of wine, conversate
Glance exchange, satiate
Play the game, tempt the fate

Eel Dreams (traduzione)

Balla l'onda, affascina
Bicchiere di vino, conversare
Scambio di sguardi, sazi
Gioca, sfida il destino
Balla l'onda, affascina
Bicchiere di vino, conversare
Scambio di sguardi, sazi
Gioca, sfida il destino
Balla l'onda, affascina
Bicchiere di vino, conversare
Scambio di sguardi, sazi
Facciamo il gioco, sfidiamo il destino
Balla l'onda, affascina
Bicchiere di vino, conversare
Scambio di sguardi, sazi
Gioca, sfida il destino
Devo leggere l'acqua solo per vedere cosa significa (sogni di anguilla)
Affascinanti paesaggi ingegnosi (sogni di anguilla)
Sgocciolando nella cultura del mare viola (sogni di anguilla)
Respirazione sott'acqua (sogni di anguilla)
Al miraggio incontriamo la squadra (sogni di anguilla)
Gli ologrammi setacciano i robot, come Dio (sogni di anguilla)
Scarica sintetizza pile di sentimenti (sogni di anguilla)
Voce d'angelo pesce azzurro bacia gli anelli (sogni di anguilla)
Ieri sera stavo nuotando nell'attenzione
Dalla cosa più bella che un negro possa immaginare
Come un sogno dentro una visione di una pozione
Di un desiderio stupefacente di una visione figlio sta accadendo
Ho dovuto avvicinarmi a lei in modo brillante
Aveva gli occhi viola con le ciglia azzurre
Stavo sprofondando in quella cosa come due oceani
Alla ricerca di avvicinarmi a lei, avevo devozione
Mi picchiava alla corteccia mentre cucinavo
In una piccola foto segreta di bell'aspetto
La mia immaginazione sta entrando in azione
La sua voce era come un mare soleggiato di insoddisfatto (-ness)
Era Gucci quando mi ha messo in punizione (era Gucci)
Guardavamo uno o due spettacoli e poi ci vedevamo
Mentre penso a lei ora, penso alla cannella
Riusciva a malapena ad adattarsi alle sue mutandine, ma era magra
Suono ipnotizzante, capovolto (sogni di anguilla)
Pesare un raggio di luce (sogni di anguilla)
Baciando tutte le luci (sogni di anguilla)
Richiamami (sogni di anguilla)
Balla l'onda, affascina
Bicchiere di vino, conversare
Scambio di sguardi, sazi
Gioca, sfida il destino