Testi di Roots & Culture - Shabba Ranks

Roots & Culture (originale)

United we stand and divided we fall
Black man know yourself before your back is against the wall
Ah soh yuh stay
Yuh ongle ah tink one way
But I’m not a one way DJ
Coin two side, get that?
Hear dis
Shabba Rankin', reggae people’s callin' out
People from east, west, north and south
Say, I’m the MC with the nasty mouth
Dem feel like is pure slackness alone I can talk about
I know me Roots and Culture
Who is the route Robert Nesta?
And Bunny Wailer follow after
It is music, mi charge for
Look how deh world noh stop suffer
What have black people under pressure
Some talk dis and some talk dat
Say everything from Shabba mouth is slack
I love roots and reality straight to the max
Because I’m a article oil abash
I love me Roots and Culture
To teach all deh youngster
Honor your mother and father
So dat yuh days will be longer
Some talk dat and some talk dis
Nuff ah dem ah fight 'gainst slackness lyrics
You have to please, John Public
When you’re dealin' with deh, Reggae music
Shabba Rankin', you a murder
And it is music you charge for
Want to be a musical ambassador
Ah goin' teach all yeh youngster
Here dis
Some of dem ah bawl how dem want culture
And some of dem waah people be vulgar
I rather to stick to I culture
Than to be a dirty character
I love me Roots and Culture
I goin' teach all yeh youngster
It’s a new page the Ranks turn over
Teach 'em just like a teacher
Make them listen to me like a pastor
Woy yo
Shabba Rankin', reggae people callin' out
People from east, west, north, and south
Say I’m deh MC with deh nasty mouth
Dem feel like is pure slackness alone I can talk about
Know me Roots and Culture
See how black people a suffer
It’s what have black people under pressure
Just because we don’t stick together
Woy yo
United we stand and divided we fall
Black man know yourself before your back is against the wall
Ten time rise, and ten time fall
Oh, Shabba is stronger then deh great China wall
Know me Roots and Culture
Is a new page me turn over
Mek up mi mind to teach the youngster
Teach the youth dem like a teacher
Make dem listen to the Ranks like a pastor
Some talk dis and some talk dat
Say everyting from me mouth is slack
I love roots and reality straight to the max
Me can’t understan' how, black can kill black
I know me Roots and Culture
Who is the root Robert Nesta?
And Bunny Wailer follow after
What about Jacob and Peter
Jimmy the Pioneer in Jamaica
Know about your Roots and yuh Culture
Else you will fade out forever
Live good in your neighborhood
Live good and live good as you should
Shabba Rankin', you a murder
It is music me charge for
Some talk dis and some talk dat
Say everyting from Shabba mouth is slack
I love roots and reality straight from the max
Because I am a article oil abash
Ah, love me Roots and Culture
It’s a new page I turn over
Teach the youth dem like a teacher
Make dem listen to the Ranks like a pastor
Come now
See, you just
Jump aroun' if you love culture
You love culture you ah goh free Mandela
Come now
Wine up yuh line if yuh love culture
Tell Shabba to stop being vulgar
Change up mi style and ah change mi order
Have the lyrics now to teach the youngster

(traduzione)

Uniti stiamo in piedi e divisi cadiamo
L'uomo di colore conosci te stesso prima che la tua schiena sia contro il muro
Ah, allora, resta
Yuh solo ah tink a senso unico
Ma non sono un DJ a senso unico
Moneta a due facce, capito?
Ascolta dis
Shabba Rankin', la gente del reggae sta chiamando fuori
Persone provenienti da est, ovest, nord e sud
Dì, io sono l'MC con la bocca cattiva
Dem sento come se fosse solo la pura lentezza di cui posso parlare
Mi conosco Radici e Cultura
Chi è il percorso Robert Nesta?
E Bunny Wailer lo segue
È musica, mi carica per
Guarda come il mondo non smetti di soffrire
Che cosa hanno i neri sotto pressione
Alcuni talk dis e alcuni talk dat
Dì che tutto dalla bocca dello Shabba è lento
Amo le radici e la realtà al massimo
Perché io sono un patito dell'olio di articoli
Mi amo Radici e cultura
Per insegnare a tutti i giovani
Onora tua madre e tuo padre
Quindi dai giorni saranno più lunghi
Alcuni parlano dat e alcuni parlano dis
Nuff ah dem ah combatti contro testi di lentezza
Devi per favore, John Public
Quando hai a che fare con deh, musica reggae
Shabba Rankin', sei un omicidio
Ed è musica a pagamento
Vuoi essere un ambasciatore musicale
Ah insegnerò a tutti voi, giovanotto
Qui dis
Alcuni di dem ah piangono come vogliono la cultura
E alcune delle persone dem waah sono volgari
Preferisco attenermi alla cultura
Che essere un personaggio sporco
Mi amo Radici e cultura
Insegnerò a tutti voi, giovanotto
È una nuova pagina che i ranghi girano
Insegna loro proprio come un insegnante
Fa' che mi ascoltino come un pastore
Woy yo
Shabba Rankin', gente reggae che grida
Persone provenienti da est, ovest, nord e sud
Dì che sono un vero MC con una bocca cattiva
Dem sento come se fosse solo la pura lentezza di cui posso parlare
Conoscimi Radici e cultura
Guarda come soffrono i neri
È ciò che mette sotto pressione i neri
Solo perché non restiamo uniti
Woy yo
Uniti stiamo in piedi e divisi cadiamo
L'uomo di colore conosci te stesso prima che la tua schiena sia contro il muro
Dieci volte aumentano e dieci volte diminuiscono
Oh, Shabba è più forte della Grande Muraglia Cinese
Conoscimi Radici e cultura
È una nuova pagina che sfoglio
Preparati a insegnare al giovane
Insegna ai giovani come un insegnante
Fai in modo che ascoltino i ranghi come un pastore
Alcuni talk dis e alcuni talk dat
Dì che tutto dalla mia bocca è lento
Amo le radici e la realtà al massimo
Non riesco a capire come, il nero può uccidere il nero
Mi conosco Radici e Cultura
Chi è il root Robert Nesta?
E Bunny Wailer lo segue
Che dire di Giacobbe e Pietro
Jimmy il pioniere in Giamaica
Conosci le tue radici e la tua cultura
Altrimenti svanirai per sempre
Vivi bene nel tuo quartiere
Vivi bene e vivi bene come dovresti
Shabba Rankin', sei un omicidio
È musica per cui mi sono addebitato
Alcuni talk dis e alcuni talk dat
Dì che tutto dalla bocca dello Shabba è lento
Amo le radici e la realtà fin dal massimo
Perché sono un estimatore dell'olio di articoli
Ah, amami Radici e cultura
È una nuova pagina che sfoglio
Insegna ai giovani come un insegnante
Fai in modo che ascoltino i ranghi come un pastore
Vieni adesso
Vedi, tu solo
Salta in giro se ami la cultura
Ami la cultura, ah goh, libera Mandela
Vieni adesso
Spremi la tua linea se ami la cultura
Dì a Shabba di smetterla di essere volgare
Cambia il mio stile e ah cambia il mio ordine
Avere i testi ora da insegnare al giovane