| Roots & Culture (originale) | Roots & Culture (traduzione) |
|---|---|
| United we stand and divided we fall | Uniti stiamo in piedi e divisi cadiamo |
| Black man know yourself before your back is against the wall | L'uomo di colore conosci te stesso prima che la tua schiena sia contro il muro |
| Ah soh yuh stay | Ah, allora, resta |
| Yuh ongle ah tink one way | Yuh solo ah tink a senso unico |
| But I’m not a one way DJ | Ma non sono un DJ a senso unico |
| Coin two side, get that? | Moneta a due facce, capito? |
| Hear dis | Ascolta dis |
| Shabba Rankin', reggae people’s callin' out | Shabba Rankin', la gente del reggae sta chiamando fuori |
| People from east, west, north and south | Persone provenienti da est, ovest, nord e sud |
| Say, I’m the MC with the nasty mouth | Dì, io sono l'MC con la bocca cattiva |
| Dem feel like is pure slackness alone I can talk about | Dem sento come se fosse solo la pura lentezza di cui posso parlare |
| I know me Roots and Culture | Mi conosco Radici e Cultura |
| Who is the route Robert Nesta? | Chi è il percorso Robert Nesta? |
| And Bunny Wailer follow after | E Bunny Wailer lo segue |
| It is music, mi charge for | È musica, mi carica per |
| Look how deh world noh stop suffer | Guarda come il mondo non smetti di soffrire |
| What have black people under pressure | Che cosa hanno i neri sotto pressione |
| Some talk dis and some talk dat | Alcuni talk dis e alcuni talk dat |
| Say everything from Shabba mouth is slack | Dì che tutto dalla bocca dello Shabba è lento |
| I love roots and reality straight to the max | Amo le radici e la realtà al massimo |
| Because I’m a article oil abash | Perché io sono un patito dell'olio di articoli |
| I love me Roots and Culture | Mi amo Radici e cultura |
| To teach all deh youngster | Per insegnare a tutti i giovani |
| Honor your mother and father | Onora tua madre e tuo padre |
| So dat yuh days will be longer | Quindi dai giorni saranno più lunghi |
| Some talk dat and some talk dis | Alcuni parlano dat e alcuni parlano dis |
| Nuff ah dem ah fight 'gainst slackness lyrics | Nuff ah dem ah combatti contro testi di lentezza |
| You have to please, John Public | Devi per favore, John Public |
| When you’re dealin' with deh, Reggae music | Quando hai a che fare con deh, musica reggae |
| Shabba Rankin', you a murder | Shabba Rankin', sei un omicidio |
| And it is music you charge for | Ed è musica a pagamento |
| Want to be a musical ambassador | Vuoi essere un ambasciatore musicale |
| Ah goin' teach all yeh youngster | Ah insegnerò a tutti voi, giovanotto |
| Here dis | Qui dis |
| Some of dem ah bawl how dem want culture | Alcuni di dem ah piangono come vogliono la cultura |
| And some of dem waah people be vulgar | E alcune delle persone dem waah sono volgari |
| I rather to stick to I culture | Preferisco attenermi alla cultura |
| Than to be a dirty character | Che essere un personaggio sporco |
| I love me Roots and Culture | Mi amo Radici e cultura |
| I goin' teach all yeh youngster | Insegnerò a tutti voi, giovanotto |
| It’s a new page the Ranks turn over | È una nuova pagina che i ranghi girano |
| Teach 'em just like a teacher | Insegna loro proprio come un insegnante |
| Make them listen to me like a pastor | Fa' che mi ascoltino come un pastore |
| Woy yo | Woy yo |
| Shabba Rankin', reggae people callin' out | Shabba Rankin', gente reggae che grida |
| People from east, west, north, and south | Persone provenienti da est, ovest, nord e sud |
| Say I’m deh MC with deh nasty mouth | Dì che sono un vero MC con una bocca cattiva |
| Dem feel like is pure slackness alone I can talk about | Dem sento come se fosse solo la pura lentezza di cui posso parlare |
| Know me Roots and Culture | Conoscimi Radici e cultura |
| See how black people a suffer | Guarda come soffrono i neri |
| It’s what have black people under pressure | È ciò che mette sotto pressione i neri |
| Just because we don’t stick together | Solo perché non restiamo uniti |
| Woy yo | Woy yo |
| United we stand and divided we fall | Uniti stiamo in piedi e divisi cadiamo |
| Black man know yourself before your back is against the wall | L'uomo di colore conosci te stesso prima che la tua schiena sia contro il muro |
| Ten time rise, and ten time fall | Dieci volte aumentano e dieci volte diminuiscono |
| Oh, Shabba is stronger then deh great China wall | Oh, Shabba è più forte della Grande Muraglia Cinese |
| Know me Roots and Culture | Conoscimi Radici e cultura |
| Is a new page me turn over | È una nuova pagina che sfoglio |
| Mek up mi mind to teach the youngster | Preparati a insegnare al giovane |
| Teach the youth dem like a teacher | Insegna ai giovani come un insegnante |
| Make dem listen to the Ranks like a pastor | Fai in modo che ascoltino i ranghi come un pastore |
| Some talk dis and some talk dat | Alcuni talk dis e alcuni talk dat |
| Say everyting from me mouth is slack | Dì che tutto dalla mia bocca è lento |
| I love roots and reality straight to the max | Amo le radici e la realtà al massimo |
| Me can’t understan' how, black can kill black | Non riesco a capire come, il nero può uccidere il nero |
| I know me Roots and Culture | Mi conosco Radici e Cultura |
| Who is the root Robert Nesta? | Chi è il root Robert Nesta? |
| And Bunny Wailer follow after | E Bunny Wailer lo segue |
| What about Jacob and Peter | Che dire di Giacobbe e Pietro |
| Jimmy the Pioneer in Jamaica | Jimmy il pioniere in Giamaica |
| Know about your Roots and yuh Culture | Conosci le tue radici e la tua cultura |
| Else you will fade out forever | Altrimenti svanirai per sempre |
| Live good in your neighborhood | Vivi bene nel tuo quartiere |
| Live good and live good as you should | Vivi bene e vivi bene come dovresti |
| Shabba Rankin', you a murder | Shabba Rankin', sei un omicidio |
| It is music me charge for | È musica per cui mi sono addebitato |
| Some talk dis and some talk dat | Alcuni talk dis e alcuni talk dat |
| Say everyting from Shabba mouth is slack | Dì che tutto dalla bocca dello Shabba è lento |
| I love roots and reality straight from the max | Amo le radici e la realtà fin dal massimo |
| Because I am a article oil abash | Perché sono un estimatore dell'olio di articoli |
| Ah, love me Roots and Culture | Ah, amami Radici e cultura |
| It’s a new page I turn over | È una nuova pagina che sfoglio |
| Teach the youth dem like a teacher | Insegna ai giovani come un insegnante |
| Make dem listen to the Ranks like a pastor | Fai in modo che ascoltino i ranghi come un pastore |
| Come now | Vieni adesso |
| See, you just | Vedi, tu solo |
| Jump aroun' if you love culture | Salta in giro se ami la cultura |
| You love culture you ah goh free Mandela | Ami la cultura, ah goh, libera Mandela |
| Come now | Vieni adesso |
| Wine up yuh line if yuh love culture | Spremi la tua linea se ami la cultura |
| Tell Shabba to stop being vulgar | Dì a Shabba di smetterla di essere volgare |
| Change up mi style and ah change mi order | Cambia il mio stile e ah cambia il mio ordine |
| Have the lyrics now to teach the youngster | Avere i testi ora da insegnare al giovane |
Traduzione del testo della canzone Roots & Culture - Shabba Ranks
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Roots & Culture , di -Shabba Ranks
Nel genere:Саундтреки
Data di rilascio:31.12.1989
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1992 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
Pirates Anthem ft. Home T, Shabba Ranks | 2009 |
| 2020 | |
| 1989 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2007 |