Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ketabe Eshgh , di - Shahram Shabpareh. Data di rilascio: 04.01.1992
Lingua della canzone: persiano
Ketabe Eshgh(originale) |
| می دونی که تو رو دوست می دارم،بیا مال تو هر چه دارم |
| تا دنیا دنیا دنیاست،خودمو به تو می سپارم |
| دل که دلبری نداره،همدم همسری نداره |
| تو قفس می مونه و می میره،مثل کفتر که پری نداره |
| بیا که یار هم بشیم،دل و دلدار هم بشیم |
| بیا که من و تو چلچراغ شبهای تار هم بشیم |
| می دونم ،می دونی که نمی شه،بمونیم تنها همیشه |
| می دونم ،می دونی که نمی شه،که باشیم تنها همیشه |
| بیا من و تو ما بشیم،رفیق با وفا بشیم |
| بیا من و تو قصه کتاب عاشقها بشیم |
| تا که تو هستی،هستم،بی تو که می شکستم |
| تو که نیستی عزيزم از خودم و دنیا خسته ام |
| می دونی که تو رو دوست می دارم،بیا مال تو هر چه دارم |
| تا دنیا دنیا دنیاست،خودمو به تو می سپارم |
| دل که دلبری نداره،همدم همسری نداره |
| تو قفس می مونه و می میره،مثل کفتر که پری نداره |
| بیا که یار هم بشیم،دل و دلدار هم بشیم |
| بیا که من و تو چلچراغ شبهای تار هم بشیم |
| می دونم ،می دونی که نمی شه،بمونیم تنها همیشه |
| می دونم ،می دونی که نمی شه،که باشیم تنها همیشه |
| بیا من و تو ما بشیم،رفیق با وفا بشیم |
| بیا من و تو قصه کتاب عاشقها بشیم |
| تا که تو هستی،هستم،بی تو که می شکستم |
| تو که نیستی عزيزم از خودم و دنیا خسته ام |
| (traduzione) |
| Sai che ti amo, vieni con tutto quello che ho |
| Finché il mondo è il mondo, mi affido a te |
| Un cuore che non ha amore non ha un compagno |
| Sta in gabbia e muore, come una colomba senza piume |
| Cerchiamo di essere amici, essere comprensivi |
| Lascia che io e te siate il lampadario delle notti buie |
| Lo so, lo sai che non possiamo essere soli per sempre |
| Lo so, lo sai che non possiamo, stare sempre da soli |
| Lasciate che io e voi siate noi, siate compagni fedeli |
| Lascia che io e te siamo la storia del libro degli innamorati |
| Finché lo sei, lo sono, senza di te mi spezzerei |
| Non lo sei, mia cara, sono stanco di me stesso e del mondo |
| Sai che ti amo, vieni con tutto quello che ho |
| Finché il mondo è il mondo, mi affido a te |
| Un cuore che non ha amore non ha un compagno |
| Sta in gabbia e muore, come una colomba senza piume |
| Cerchiamo di essere amici, essere comprensivi |
| Lascia che io e te siate il lampadario delle notti buie |
| Lo so, lo sai che non possiamo essere soli per sempre |
| Lo so, lo sai che non possiamo, stare sempre da soli |
| Lasciate che io e voi siate noi, siate compagni fedeli |
| Lascia che io e te siamo la storia del libro degli innamorati |
| Finché lo sei, lo sono, senza di te mi spezzerei |
| Non lo sei, mia cara, sono stanco di me stesso e del mondo |