Traduzione del testo della canzone Last Alone - Shaka Ponk

Last Alone (originale)

A sound of glasses breakin'
Woke me up, early today suddenly
The walls started yellin'
«What da fuck!"I heard my father say
Oh daddy!
This place is crazy
Should I be worry about you?
Sure I got the body to
Make some money out of the blue
Shake shake skake it
Before I break down baby
This place is crazy
Should I be worried about the future without you
Nobody told me, nobody holds me
I had to find out by my own that I’m here to last alone
Alone alone baby
Well I’m here to last alone
When I turned 16, I had to run away run away from my kin
It’s such a mess here!
Living alone por la calle fallin to disgrace
I saw the real face of your humanity
It’s pretty ugly
Sure I got the body to
Make some money out the blue
Shake shake skake it
Money money comes quick!
Sure I got the pretty smile
Makin' everything lookin' right
Take take take it,
Before I break down baby
This place is crazy
Should I be worried about the future without you
Nobody told me, nobody holds me
I had to find out by my own that I’m here to last alone
Nobody told me
Nobody holds me
I had to find out by my own that I’m here to last alone
Alone alone baby
Well I’m here to last alone
Alone alone baby

Last Alone (traduzione)

Un suono di vetri che si rompono
Mi ha svegliato oggi presto all'improvviso
I muri hanno iniziato a urlare
«Che cazzo!" Ho sentito dire da mio padre
Oh papà!
Questo posto è pazzo
Dovrei preoccuparmi per te?
Certo che ho ottenuto il corpo
Guadagna soldi dal nulla
Agitare agitare pattinare
Prima di abbattere piccola
Questo posto è pazzo
Dovrei essere preoccupato per il futuro senza di te
Nessuno me l'ha detto, nessuno mi tiene
Ho dovuto scoprire da solo che sono qui per durare da solo
Sola sola piccola
Bene, sono qui per durare da solo
Quando ho compiuto 16 anni, sono dovuto scappare dai miei parenti
È un tale pasticcio qui!
Vivere da solo por la calle fallin in disgrazia
Ho visto il vero volto della tua umanità
È piuttosto brutto
Certo che ho ottenuto il corpo
Guadagna soldi dal nulla
Agitare agitare pattinare
Soldi soldi arrivano velocemente!
Certo, ho un bel sorriso
Far sembrare tutto a posto
prendi prendi prendilo
Prima di abbattere piccola
Questo posto è pazzo
Dovrei essere preoccupato per il futuro senza di te
Nessuno me l'ha detto, nessuno mi tiene
Ho dovuto scoprire da solo che sono qui per durare da solo
Nessuno me l'ha detto
Nessuno mi tiene
Ho dovuto scoprire da solo che sono qui per durare da solo
Sola sola piccola
Bene, sono qui per durare da solo
Sola sola piccola