Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Amarillo , di - Shakira. Data di rilascio: 25.05.2017
Lingua della canzone: spagnolo
Amarillo(originale) |
| ¿Qué será lo que fabricas tú? |
| ¿Lo que te hace tan especial? |
| Cuando hablo o pienso en ti |
| Es imposible ser imparcial |
| No es un daño de la percepción |
| Tampoco falta de sentido común |
| Te has vuelto todo y más allá |
| El mundo lo sabe, no es ningún tabú |
| Es tan irreal |
| Lo que me hace extrañarte así cuando no estás |
| Lo que me hace idolatrarte así, es todo tú |
| Estoy perdida, vivo anclada a ti, así como un pájaro a su cielo azul |
| T’estimo |
| Amarillo, me tienes en los bolsillos |
| Morado, ya me olvidé del pasado |
| En rojo, por que me sangran los ojos de llorarte |
| Cuando no estás a mi lado |
| Celeste, cuésteme lo que me cueste |
| Dorado, porque no pienso perderte |
| Tu amor es un arco iris de colores |
| Y me muero por tenerte |
| Es delicioso verte llegar |
| Ver los efectos que causas tú |
| Con tu sonrisa angelical llenas la habitación de luz |
| Solo en ti encuentro satisfacción |
| Hay tanto por descubrir aún |
| Es todo una dulce confusión |
| Y tu piel es la plenitud |
| Eres irreal |
| Lo que me hace enamorarme cada día más |
| Lo que me hace adorarte así, es todo tú |
| Estoy perdida, vivo anclada a ti, así como un pájaro a su cielo azul |
| T’estimo |
| Amarillo, me tienes en los bolsillos |
| Morado, ya me olvidé del pasado |
| En rojo, por que me sangran los ojos de llorarte |
| Cuando no estás a mi lado |
| Celeste, cuésteme lo que me cueste |
| Dorado, porque no pienso perderte |
| Tu amor es un arco iris de colores |
| Y me muero por tenerte |
| Es tan irreal |
| Lo que me hace enamorarme cada noche más |
| Lo que me hace adorarte así, es todo tú |
| Estoy perdida, vivo anclada a ti, así como un pájaro a su cielo azul |
| T’estimo |
| (traduzione) |
| Cosa farai? |
| Cosa ti rende così speciale? |
| Quando parlo o penso a te |
| È impossibile essere imparziali |
| Non è un danno percettivo |
| Né mancanza di buon senso |
| Sei diventato tutto e oltre |
| Il mondo lo sa, non è un tabù |
| è così irreale |
| Ciò che mi fa mancare così tanto quando non lo sei |
| Ciò che mi fa idolatrarvi in questo modo, siete tutti voi |
| Sono perso, vivo ancorato a te, proprio come un uccello al suo cielo azzurro |
| ti stimo |
| Giallo, mi hai in tasca |
| Viola, mi ero già dimenticato del passato |
| In rosso, perché i miei occhi sanguinano dal pianto per te |
| Quando non sei al mio fianco |
| Celeste, mi costa quello che mi costa |
| Oro, perché non ho intenzione di perderti |
| Il tuo amore è un arcobaleno di colori |
| E muoio dalla voglia di averti |
| È bello vederti arrivare |
| Guarda gli effetti che produci |
| Con il tuo sorriso angelico riempi di luce la stanza |
| Solo in te trovo soddisfazione |
| C'è ancora così tanto da scoprire |
| È tutta una dolce confusione |
| E la tua pelle è la pienezza |
| sei irreale |
| Ciò che mi fa innamorare di più ogni giorno |
| Ciò che mi fa adorare voi così, siete tutti voi |
| Sono perso, vivo ancorato a te, proprio come un uccello al suo cielo azzurro |
| ti stimo |
| Giallo, mi hai in tasca |
| Viola, mi ero già dimenticato del passato |
| In rosso, perché i miei occhi sanguinano dal pianto per te |
| Quando non sei al mio fianco |
| Celeste, mi costa quello che mi costa |
| Oro, perché non ho intenzione di perderti |
| Il tuo amore è un arcobaleno di colori |
| E muoio dalla voglia di averti |
| è così irreale |
| Ciò che mi fa innamorare ogni notte di più |
| Ciò che mi fa adorare voi così, siete tutti voi |
| Sono perso, vivo ancorato a te, proprio come un uccello al suo cielo azzurro |
| ti stimo |