Traduzione del testo della canzone Heart the Weekend - Shakka

Heart the Weekend (originale)

HA HA
I beg man shut up
Mmhmm let me see you darlin'
My li li li li li li like
My li li li li li li like
My li li li li li li like
AH
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
Let me see you darlin'
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
I bet you can party
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
Let me see you darlin'
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
I bet you can party
My mommy said I could be anybody (facts)
I said I want more money than Armani (cash)
Break bread with that guy who made the Bugatti (cash)
Life stylers get money fuck everybody (fuck everyone)
Peng ting wife called Bonita something (peng peng)
Wonder understands why I’m always horny
Who told you I can’t handle my drink (dickhead)
You’re on the floor I’m still holding my drink (dickhead)
Hennessy and coke got me talking funny
Let me see your body
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
Let me see you darlin'
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
I bet you can party
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
Let me see you darlin'
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
I bet you can party
My 9 to 5 looking like my hobby
I’m living life like a Marvel movie
Stable life say hi to my pony
Eyes open wide when she ride my pony
Why you surprised when I buy you bubbly (champagne)
Who told you I ain’t got no money
Who told you I can’t handle my drink
You’re on the floor I’m still holding my drink
Hennessy and coke got me talking funny
Come show me your body
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
Let me see you darlin'
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
I bet you can party
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
Let me see you darlin'
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
I bet you can party
Oooh I swear down Imma show them money
Day you which down they put down money
All them clowns never held nothing
And they go switch now in the band wagon
Wag round town in my band wagon
Screaming who told you you we ain’t got no money
Who told you I can’t handle my drink
You’re on the floor I’m still holding my drink
Hennessy and coke got me talking funny
Come show me your body
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
Let me see you darlin'
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
I bet you can party
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
Let me see you darlin'
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
I bet you can party
My li li li li li li like
My li li li li li li like
My li li li li li li like
Aah

(traduzione)

AH HA
Ti prego, amico, stai zitto
Mmhmm ​​fammi vederti tesoro
Il mio li li li li li li mi piace
Il mio li li li li li li mi piace
Il mio li li li li li li mi piace
AH
Amo il fine settimana
Adoro il fine settimana
Le ragazze stanno impazzendo
Fammi vederti tesoro
Amo il fine settimana
Adoro il fine settimana
Le ragazze stanno impazzendo
Scommetto che puoi festeggiare
Amo il fine settimana
Adoro il fine settimana
Le ragazze stanno impazzendo
Fammi vederti tesoro
Amo il fine settimana
Adoro il fine settimana
Le ragazze stanno impazzendo
Scommetto che puoi festeggiare
Mia madre ha detto che potrei essere chiunque (fatti)
Ho detto che voglio più soldi di Armani (contanti)
Spezzare il pane con quel tizio che ha fatto la Bugatti (contanti)
Gli stilisti di vita ottengono soldi, fanculo a tutti (fanculo a tutti)
La moglie di Peng ting ha chiamato Bonita qualcosa (peng peng)
Wonder capisce perché sono sempre eccitato
Chi ti ha detto che non riesco a gestire il mio drink (testa di cazzo)
Sei sul pavimento, sto ancora tenendo il mio drink (testa di cazzo)
Hennessy e coca cola mi hanno fatto parlare in modo divertente
Fammi vedere il tuo corpo
Amo il fine settimana
Adoro il fine settimana
Le ragazze stanno impazzendo
Fammi vederti tesoro
Amo il fine settimana
Adoro il fine settimana
Le ragazze stanno impazzendo
Scommetto che puoi festeggiare
Amo il fine settimana
Adoro il fine settimana
Le ragazze stanno impazzendo
Fammi vederti tesoro
Amo il fine settimana
Adoro il fine settimana
Le ragazze stanno impazzendo
Scommetto che puoi festeggiare
Il mio 9-5 sembra il mio hobby
Sto vivendo la vita come un film Marvel
Vita stabile saluta il mio pony
Gli occhi si spalancano quando cavalca il mio pony
Perché sei sorpreso quando ti compro spumante (champagne)
Chi ti ha detto che non ho soldi
Chi ti ha detto che non riesco a gestire il mio drink
Sei sul pavimento, sto ancora tenendo in mano il mio drink
Hennessy e coca cola mi hanno fatto parlare in modo divertente
Vieni a mostrarmi il tuo corpo
Amo il fine settimana
Adoro il fine settimana
Le ragazze stanno impazzendo
Fammi vederti tesoro
Amo il fine settimana
Adoro il fine settimana
Le ragazze stanno impazzendo
Scommetto che puoi festeggiare
Amo il fine settimana
Adoro il fine settimana
Le ragazze stanno impazzendo
Fammi vederti tesoro
Amo il fine settimana
Adoro il fine settimana
Le ragazze stanno impazzendo
Scommetto che puoi festeggiare
Oooh, ti giuro che mostrerò loro i soldi
Giorno in cui mettono giù i soldi
Tutti quei pagliacci non hanno mai tenuto niente
E ora vanno a cambiare nel carro della banda
Gironzola per la città con il mio carro musicale
Urlando chi ti ha detto che non abbiamo soldi
Chi ti ha detto che non riesco a gestire il mio drink
Sei sul pavimento, sto ancora tenendo in mano il mio drink
Hennessy e coca cola mi hanno fatto parlare in modo divertente
Vieni a mostrarmi il tuo corpo
Amo il fine settimana
Adoro il fine settimana
Le ragazze stanno impazzendo
Fammi vederti tesoro
Amo il fine settimana
Adoro il fine settimana
Le ragazze stanno impazzendo
Scommetto che puoi festeggiare
Amo il fine settimana
Adoro il fine settimana
Le ragazze stanno impazzendo
Fammi vederti tesoro
Amo il fine settimana
Adoro il fine settimana
Le ragazze stanno impazzendo
Scommetto che puoi festeggiare
Il mio li li li li li li mi piace
Il mio li li li li li li mi piace
Il mio li li li li li li mi piace
Ah