Traduzione del testo della canzone Sooner or Later - Shakka

Sooner or Later (originale)

Many conversations
Telling me where I’m from
Would you buy a one way ticket, fly to a city other than where you’re from?
If you breathe through my lungs, you’d understand my passion
Don’t need you theory cause I see the bright side of being the lost one
Don’t give me the eye just cause I dont know where I’m going
At least I’m not shook to leap blind folded and dive in
YEAH
Sooner or later
I will find where I’m from and then you will know
Sooner or later
I will find where I’m from and then I’ll be happy
La La La La La
Oh Oh Oh Oh Oh
La La La La La
Oh Oh Oh Oh Oh
Put a microscope on this sentry
Flocking together like a stadium crowd
Somebody check my DNA I been in mixes since the boats came down
Don’t know where I’d be if the whole country spoke in one damn sound
Black or white, chinese I smile when I see them rep their flags so loud
OH
Don’t give me the eye just cause I dont know where I’m going
At least I’m not shook to leap blind folded and dive in
YEAH
Sooner or later
I will find where I’m from and then you will know
Sooner or later
I will find where I’m from and then I’ll be happy
La la la la la
Oh oh oh oh oh
La la la la la
Oh oh oh oh oh
I see my eyes in you, yeah
I see my eyes in you and everyone around you
Won’t you help me on my way
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sooner or later
I will find where I’m from and then you will know
Sooner or later
I will find where I’m from and then I’ll be happy
La la la la la
Oh oh oh oh oh
La la la la la
Oh oh oh oh oh
Come let’s take a lie with the night sky, I know it’s been a while
Oh Yeah
Come let’s take a lie with the night sky, I know it’s been a while
Oh Yeah
Come let’s take a lie with the night sky, I know it’s been a while
Oh Yeah
Come let’s take a lie with the night sky, come let’s take a lie
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Come let’s take a lie with the night sky, I know its been a while Oh
YEAH

(traduzione)

Molte conversazioni
Dicendomi da dove vengo
Compreresti un biglietto di sola andata, volerai in una città diversa da quella di dove vieni?
Se respiri attraverso i miei polmoni, capiresti la mia passione
Non ho bisogno della tua teoria perché vedo il lato positivo di essere quello perduto
Non darmi l'occhio solo perché non so dove sto andando
Almeno non sono scosso dal saltare alla cieca piegata e tuffarmi
SÌ
Presto o tardi
Troverò da dove vengo e poi lo saprai
Presto o tardi
Troverò da dove vengo e poi sarò felice
La La La La La
Oh Oh Oh Oh Oh
La La La La La
Oh Oh Oh Oh Oh
Metti un microscopio su questa sentinella
Affollarsi insieme come una folla da stadio
Qualcuno controlli il mio DNA Sono stato in mix da quando le barche sono scese
Non so dove sarei se l'intero paese parlasse in un dannato suono
Nero o bianco, cinese, sorrido quando li vedo sventolare le loro bandiere così forte
OH
Non darmi l'occhio solo perché non so dove sto andando
Almeno non sono scosso dal saltare alla cieca piegata e tuffarmi
SÌ
Presto o tardi
Troverò da dove vengo e poi lo saprai
Presto o tardi
Troverò da dove vengo e poi sarò felice
La la la la la
Oh oh oh oh oh
La la la la la
Oh oh oh oh oh
Vedo i miei occhi in te, sì
Vedo i miei occhi in te e in tutti quelli che ti circondano
Non vuoi aiutarmi nel mio cammino?
Sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì
Presto o tardi
Troverò da dove vengo e poi lo saprai
Presto o tardi
Troverò da dove vengo e poi sarò felice
La la la la la
Oh oh oh oh oh
La la la la la
Oh oh oh oh oh
Vieni, prendiamoci una bugia con il cielo notturno, so che è passato un po' di tempo
O si
Vieni, prendiamoci una bugia con il cielo notturno, so che è passato un po' di tempo
O si
Vieni, prendiamoci una bugia con il cielo notturno, so che è passato un po' di tempo
O si
Vieni diciamo una bugia con il cielo notturno, vieni prendiamo una bugia
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Vieni, prendiamoci una bugia con il cielo notturno, so che è passato un po' di tempo Oh
SÌ