| 9/10, this wasn’t supposed to be the end
| 9/10, questa non doveva essere la fine
|
| 10/11 you were almost 27
| L'11/10 avevi quasi 27 anni
|
| But now that you’re gone
| Ma ora che te ne sei andato
|
| You left me when I was alone
| Mi hai lasciato quando ero solo
|
| But still you visit me, even if only in my dreams
| Ma ancora mi visiti, anche se solo nei miei sogni
|
| 30/3 was the last time you saw me
| 30/3 è stata l'ultima volta che mi hai visto
|
| 4/27 almost sent me to heaven
| Il 27/4 mi ha quasi mandato in paradiso
|
| And I had to go away, but you made sure I was okay, and I would do the same,
| E io dovevo andare via, ma tu ti assicuravi che stessi bene e io avrei fatto lo stesso,
|
| but still I was too far away
| ma ero ancora troppo lontano
|
| And now its much too late, and I’m waiting for you to keep me awake,
| E ora è troppo tardi, e sto aspettando che tu mi tenga sveglio,
|
| its December 27, keeping me up all the way from heaven | è il 27 dicembre, e mi tiene alzato dal cielo |