| You’re from the dark, I’m from the light
| Tu vieni dal buio, io vengo dalla luce
|
| I knew that you weren’t worth a fight
| Sapevo che non valevi un combattimento
|
| But I can get you off my chest
| Ma posso toglierti dal mio petto
|
| So I could have a good nights rest
| Quindi potrei avere una buona notte di riposo
|
| You have a song
| Hai una canzone
|
| Which means you’re doing something wrong
| Il che significa che stai facendo qualcosa di sbagliato
|
| Don’t think you’re special, 'cause it’s about you
| Non pensare di essere speciale, perché riguarda te
|
| Don’t think you’re special, 'cause
| Non pensare di essere speciale, perché
|
| You smoke your cigs and I smoke mine
| Tu fumi le tue sigarette e io fumo le mie
|
| And you smoke reds and I smoke whites
| E tu fumi rossi e io fumo bianchi
|
| Your smoke is heavy like your soul
| Il tuo fumo è pesante come la tua anima
|
| And I pretend like I don’t know, but I know
| E fingo di non saperlo, ma lo so
|
| You have a song
| Hai una canzone
|
| Which means you’re doing something wrong
| Il che significa che stai facendo qualcosa di sbagliato
|
| Don’t think you’re special, 'cause it’s about you
| Non pensare di essere speciale, perché riguarda te
|
| Don’t think you’re special, 'cause
| Non pensare di essere speciale, perché
|
| All I needed was a friend
| Tutto ciò di cui avevo bisogno era un amico
|
| I never knew that you that were the pretending to be something
| Non ho mai saputo che eri tu a fingere di essere qualcosa
|
| All I needed was a friend
| Tutto ciò di cui avevo bisogno era un amico
|
| I never knew that you were pretending to be something that you aren’t
| Non ho mai saputo che stavi fingendo di essere qualcosa che non sei
|
| You have a song
| Hai una canzone
|
| Which means you’re doing something wrong
| Il che significa che stai facendo qualcosa di sbagliato
|
| Don’t think you’re special, 'cause it’s about you
| Non pensare di essere speciale, perché riguarda te
|
| It’s all about you
| È tutto su di te
|
| It’s all about you | È tutto su di te |