Traduzione del testo della canzone Girls 'Round Here - Shampoo

Girls 'Round Here (originale)

We Go Down To Flamingo’s On A Saturday Night,
It’s Like A Meat Market Under Spinning Lights
Bridge
We’re Itchy, We’re Bitchy,
We’re Gettin' Kinda Mad
But The Life That You’re
Living Is Really Kinda Sad
Chorus
That’s Girls 'Round Here
Girls 'Round Here
They Say We’re Strange
And They Say We’re Queer,
That’s The Girls,
So You’re Gonna Have A Baby
And Then You Get Your Flat,
But You’re Living In A Deep Freeze
And That’s Not Where It’s At
Bridge x1
Chorus x1

Girls 'Round Here (traduzione)

Andiamo a Flamingo's in un sabato sera,
È come un mercato della carne sotto le luci rotanti
Ponte
Siamo pruriginosi, siamo stronzi,
Stiamo diventando un po' matti
Ma la vita che sei
Vivere è davvero un po' triste
Coro
Ecco le ragazze qui intorno
Ragazze qui intorno
Dicono che siamo strani
E dicono che siamo queer,
Queste sono le ragazze,
Quindi avrai un bambino
E poi prendi il tuo appartamento,
Ma stai vivendo in un gelo profondo
E non è lì che si trova
Ponte x1
Coro x1