| You'll Be the Death (originale) | You'll Be the Death (traduzione) |
|---|---|
| When the day is over | Quando la giornata è finita |
| And it falls into grey | E cade nel grigio |
| Move your body close | Avvicina il tuo corpo |
| They’re changed | Sono cambiati |
| And could you be the answer | E potresti essere tu la risposta |
| For a wretch like me | Per un disgraziato come me |
| Claps your hand in mine | Batti la mano nella mia |
| I must confess | Devo confessare |
| You’ll be the death… | Sarai la morte... |
| Of me… | Di me… |
| And all my trials start | E iniziano tutte le mie prove |
| Move to the light | Spostati verso la luce |
| Your arms your face | Le tue braccia il tuo viso |
| The cruelest eyes | Gli occhi più crudeli |
| And could you blur my visions | E potresti offuscare le mie visioni |
| No words do we need | Non abbiamo bisogno di parole |
| Claps your hand in mine | Batti la mano nella mia |
| I must confess | Devo confessare |
| You’ll be the death of me | Sarai la mia morte |
| While I… | Mentre io… |
| I sit here waiting… | Sono seduto qui ad aspettare... |
| All day | Tutto il giorno |
| I was aged | Ero invecchiato |
| I’ll be your friend | Sarò tuo amico |
| All day | Tutto il giorno |
| I was aged | Ero invecchiato |
| All day | Tutto il giorno |
| I’ll be your friend | Sarò tuo amico |
| You’ll be the death… | Sarai la morte... |
| Of me… | Di me… |
| You sing the saddest songs | Tu canti le canzoni più tristi |
| And the voice in my room | E la voce nella mia stanza |
| Your arms your face | Le tue braccia il tuo viso |
| The cruelest eyes | Gli occhi più crudeli |
| And could you be the answer | E potresti essere tu la risposta |
| For a wretch like me | Per un disgraziato come me |
| Claps your hand in mine | Batti la mano nella mia |
| I must confess | Devo confessare |
| You’ll be the death of me | Sarai la mia morte |
| While I… | Mentre io… |
| I sit here waiting… | Sono seduto qui ad aspettare... |
| All day | Tutto il giorno |
| I was aged | Ero invecchiato |
| I’ll be your friend | Sarò tuo amico |
| All day | Tutto il giorno |
| I was aged | Ero invecchiato |
| All day | Tutto il giorno |
| I’ll be your friend | Sarò tuo amico |
| You’ll be the death of me | Sarai la mia morte |
| While I… | Mentre io… |
| I sit here waiting… | Sono seduto qui ad aspettare... |
| Waiting… | In attesa… |
| No hope for you | Nessuna speranza per te |
| No hope for me | Nessuna speranza per me |
| You’ll be the death of me | Sarai la mia morte |
| While I… | Mentre io… |
| I wait for you | Ti aspetto |
