Testi di Shoot Pass Slam - Shaquille O'Neal

Shoot Pass Slam (originale)

Word 'em up
Ken Dawg and Shaq Attack in the house for the nine tre, nine quad
Yo, we from Newark so you know we representin'
Yo, E, bring it in!
«Shoot Pass Slam» by Shaquille O’Neal
Do you want me to shoot it?
(No!)
Do you want me to pass it?
(No!)
Do you want me to slam?
(Slam!)
Get out the way, get out the way
Get out the way, now!
Yo, yo, it’s the Ken Dawg
What about the Shaq Attack?
Where’s our hook, black?
Yo, yo, we don’t need that
Now it’s time for me to get wide open
I start smoking, I am no joke, the Shaq has spoken
I dominate my competition
And bust them with the ammunition
And chew my old opposition
A mad brother from the dunk planet
Who controls it?
Not Janet, you better can it
You better believe I’m coming hardcore for the cause
You better pause before I bust a hole in yours
The Shaq-a-tocious, the tall human being
You catch Shaq and Ken Dawg in the coliseum
You better make way and stop 'cause I’m hostile
I get hype like church choirs singing gospel
Pass the ball or the mic, whatever suit ya
Give it away, give it away now, before I boot ya
Shaq Attack laying low key so don’t knock me
Or try to stop me, I got skills like Mr. Miyagi
I wax on and stay on, so back up
I roll with the Dunk Mob
I’m a rookie, Clint Eastwood, Martin Sheen (Ahhh!)
Leave me alone, I’m turning green
When I get green, I get cock diesel
Then I piggity-piggity-piggity-piggity-piggity-pop goes the weasel
My, my, my, Shaq can kick it
Ask Ice Cube;
O’Shea Jackson, am I wicked?
Wicked, rugged, I can score a bucket
Bases loaded, knock it out the park like Kirby Puckett
A-tisket, a-tasket, I rip down a basket
(Yo, Shaq, can you rock the mic?) How can you ask it?
I flow like a stream, better yet, a river
You need to call me «Mailman» since Karl can’t deliver rhymes like I can
Hit you with my Shaq Attack and backhand to Thailand
Women call me «Rackman»
Coast to coast, L.A. to Chicago
I’m strong and cocky like Ivan Drago
I hop-hop, hip-hip
Check out the way I rip-rip
Upset to your stomach, plop-plop, pip-pip
Sharp as a dagger, call me Shaq Attacker
I love Jim Valvano, forget Jimmy Swaggart
I’m a mack, you better back off me
I left a bad taste in your mouth, like boogers and toffee
Do you want me to shoot it?
(No!)
Do you want me to pass it?
(No!)
Do you want me to slam?
(Slam!)
Get out the way, get out the way
Get out the way, now!
Ali, Ali, Ali, boma
Go tell your pops and your momma
That Shaq is the man, period, comma
Mark of salutation, here’s my next quote
I’ma kick it like primates, sike, nope
I’m a Sermon like Erick, a Coleman like Derrick
Supercalifragilistic, Shaq is not generic
I’m half-man, half-child, you know the rumor
(They say, «You couldn’t rap, Shaq!») Why did they assume-a?
I could flow like water coming out a faucet
But if you’ve got a basketball, E, won’t you toss it off the glass
Watch me dunk on they ass
I (Word, goddamn!)
You see this is fact not fictionary
Do me a favor, look up «Shaq» in the dictionary
I’m sure you’ll see a picture of me, brother
I love Lucille Harrison (Who's that, Shaq?)
That’s my mother
Shoot it?
(No!)
Do you want me to pass it?
(No!)
Do you want me to slam it?
(Yeah!)
Get out the way
Get out the way
Get out the way now!
Do you want me to shoot it?
(No!)
Do you want me to pass it?
(No!)
Do you want me to slam?
(Yeah!)
Get out the way
Get out the way
Get out the way now!

(traduzione)

Parola 'em up
Ken Dawg e Shaq Attack in casa per il nove tre, nove quad
Yo, noi di Newark, quindi sai che rappresentiamo
Yo, E, portalo dentro!
«Shoot Pass Slam» di Shaquille O'Neal
Vuoi che lo scatti?
(No!)
Vuoi che lo passi?
(No!)
Vuoi che ti sbatti?
(Sbattere!)
Togliti di mezzo, togliti di mezzo
Togliti di mezzo, ora!
Yo, yo, è il Ken Dawg
E l'attacco Shaq?
Dov'è il nostro gancio, nero?
Yo, yo, non ne abbiamo bisogno
Ora è il momento di aprire le porte
Comincio a fumare, non sono uno scherzo, ha parlato lo Shaq
Domino la mia competizione
E rompili con le munizioni
E mastica la mia vecchia opposizione
Un fratello pazzo del pianeta inzuppato
Chi lo controlla?
Non Janet, faresti meglio a farlo
Faresti meglio a credere che sto diventando hardcore per la causa
È meglio che ti fermi prima che ti faccia un buco
Lo Shaq-a-tocious, l'essere umano alto
Catturi Shaq e Ken Dawg al colosseo
Faresti meglio a farti largo e fermarti perché sono ostile
Ricevo clamore come i cori della chiesa che cantano gospel
Passa la palla o il microfono, come preferisci
Regala via, regala ora, prima che ti avvii
Shaq Attack posa in chiave bassa quindi non bussarmi
Oppure prova a fermarmi, ho abilità come il signor Miyagi
Faccio la ceretta e rimango, quindi torna indietro
Rotolo con il Dunk Mob
Sono un principiante, Clint Eastwood, Martin Sheen (Ahhh!)
Lasciami in pace, sto diventando verde
Quando divento verde, prendo il diesel del cazzo
Poi io piggity-piggity-piggity-piggity-piggity-pop va la donnola
Il mio, il mio, il mio, Shaq può calciarlo
Chiedi Ice Cube;
O'Shea Jackson, sono cattivo?
Malvagio, robusto, posso segnare un secchio
Basi caricate, buttalo fuori dal parco come Kirby Puckett
A-tisket, a-tasket, faccio a pezzi un cestino
(Yo, Shaq, puoi scuotere il microfono?) Come puoi chiederlo?
Scorro come un ruscello, meglio ancora un fiume
Devi chiamarmi «Mailman» poiché Karl non può consegnare le rime come me
Colpisciti con il mio Shaq Attack e rovescio in Thailandia
Le donne mi chiamano «Rackman»
Da costa a costa, da Los Angeles a Chicago
Sono forte e presuntuoso come Ivan Drago
I hop-hop, hip-hip
Dai un'occhiata al modo in cui rip-rip
Sconvolto allo stomaco, plop-plop, pip-pip
Affilato come un pugnale, chiamami Shaq Attacker
Amo Jim Valvano, dimentica Jimmy Swaggart
Sono un mack, faresti meglio a tirarmi indietro
Ti ho lasciato l'amaro in bocca, come caccole e caramello
Vuoi che lo scatti?
(No!)
Vuoi che lo passi?
(No!)
Vuoi che ti sbatti?
(Sbattere!)
Togliti di mezzo, togliti di mezzo
Togliti di mezzo, ora!
Ali, Ali, Ali, boma
Vai a dirlo a tuo padre e a tua mamma
Quello Shaq è l'uomo, punto, virgola
Segno di saluto, ecco la mia prossima citazione
Lo prendo a calci come primati, sike, no
Sono un sermone come Erick, un Coleman come Derrick
Supercalifragilistico, Shaq non è generico
Sono metà uomo e metà bambino, conosci la voce
(Dicono: «Non potresti rappare, Shaq!») Perché hanno presupposto-a?
Potrei scorrere come l'acqua che esce da un rubinetto
Ma se hai un basket, E, non lo butti dal bicchiere
Guardami schiacciare sul loro culo
Io (parola, dannazione!)
Vedete, questo non è un fatto fittizio
Fammi un favore, cerca «Shaq» nel dizionario
Sono sicuro che vedrai una mia foto, fratello
Amo Lucille Harrison (Chi è quello, Shaq?)
Quella è mia madre
Sparagli?
(No!)
Vuoi che lo passi?
(No!)
Vuoi che lo sbatti?
(Sì!)
Togliti di mezzo
Togliti di mezzo
Togliti di mezzo ora!
Vuoi che lo scatti?
(No!)
Vuoi che lo passi?
(No!)
Vuoi che ti sbatti?
(Sì!)
Togliti di mezzo
Togliti di mezzo
Togliti di mezzo ora!