Traduzione del testo della canzone Break For The Street - Shaun Cassidy

Break For The Street (originale)

Over worked and underpaid
The husband carries on his trade
Working hard nine to five
A corporate example of the middle class staying alive
Safe at home his lovely wife
With whom he shared a simple life
Suddenly finds she’s needing more
Longing for the love that died so many years before
She was seventeen, he was twenty one
A virgin till the day that she was married young
So incomplete
Break for the street
Oh break for the street
Oh break for the street
And so she runs into the night
Believing all that once was right
Trying hard to understand
She finds herself collapsing in the arms of another man
She was thirty six and he was twenty one
Before it began it was over and done
So incomplete
Break for the street
Oh break for the street
Oh break for the street
Break for the street
Oh break for the street
Oh break for the street
Oh break for the street
Oh break for the street
Break for it

(traduzione)

Troppo lavorato e sottopagato
Il marito continua il suo mestiere
Lavorare sodo dalle nove alle cinque
Un esempio aziendale della classe media che rimane in vita
Al sicuro a casa la sua adorabile moglie
Con cui ha condiviso una vita semplice
All'improvviso scopre di aver bisogno di altro
Desiderio dell'amore morto tanti anni prima
Lei aveva diciassette anni, lui ventuno
Una vergine fino al giorno in cui si è sposata giovane
Quindi incompleto
Pausa per la strada
Oh pausa per la strada
Oh pausa per la strada
E così corre nella notte
Credere che tutto ciò che una volta era giusto
Sforzandosi di capire
Si ritrova a crollare tra le braccia di un altro uomo
Lei aveva trentasei anni e lui ventuno
Prima che iniziasse, era tutto finito
Quindi incompleto
Pausa per la strada
Oh pausa per la strada
Oh pausa per la strada
Pausa per la strada
Oh pausa per la strada
Oh pausa per la strada
Oh pausa per la strada
Oh pausa per la strada
Rompere per questo