Traduzione del testo della canzone Fight For Me - She Is We

Fight For Me (originale)

History repeats itself, and
Here I stand alone
Let on and left by someone else
I thought you’d would be my home
So tell me why are you giving up on me
And why are the only words you know, «I'm sorry?»
Say you’ll fight for me
You’ll try for me
You’ll die to be mine
Say you’d lose it all
You’d risk the fall
My beck and call
Just say you’ll fight
S-say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me
I thought that you were different and
I hoped maybe you cared
You told me you’d go toe to toe but
Now you’re running scared
So tell me why are we always on repeat
And why are the only words I hear, «I'm sorry?»
Say you’ll fight for me
You’ll try for me
You’ll die to be mine
Say you’d lose it all
You’d risk the fall
My beck and call
Just say you’ll fight
S-say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me
(Ooh)
So here we are
(Ooh)
This forking in the road
(Ooh)
Gonna man up, boy?
(Ooh)
Or should I go?
(Ooh)
You told me things
(Ooh)
Yeah, you swore
(Ooh)
Can’t keep your word
(Ooh)
Then what are you here for?
History repeats itself, and
Here I stand alone
Say you’ll fight for me
You’ll try for me
You’ll die to be mine
Say you’d lose it all
You’d risk the fall
My beck and call
Just say you’ll fight
S-say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me

(traduzione)

La storia si ripete, e
Qui sono solo
Lasciato andare e lasciato da qualcun altro
Pensavo che saresti stata la mia casa
Allora dimmi perché mi stai rinunciando
E perché le uniche parole che conosci sono «mi dispiace?»
Dì che combatterai per me
Ci proverai per me
Morirai per essere mio
Dì che perderesti tutto
Rischieresti la caduta
Il mio procedura di chiamata
Dì solo che combatterai
S-dì che combatterai per me
(Combatti, combatti, combatti)
Dì che combatterai per me
Pensavo fossi diverso e
Speravo che forse ti importasse
Mi avevi detto che saresti andato in punta di piedi ma
Ora corri spaventato
Allora dimmi perché siamo sempre ripetuti
E perché le uniche parole che sento sono: «Scusa?»
Dì che combatterai per me
Ci proverai per me
Morirai per essere mio
Dì che perderesti tutto
Rischieresti la caduta
Il mio procedura di chiamata
Dì solo che combatterai
S-dì che combatterai per me
(Combatti, combatti, combatti)
Dì che combatterai per me
(Combatti, combatti, combatti)
Dì che combatterai per me
(Combatti, combatti, combatti)
Dì che combatterai per me
(Ooh)
Allora eccoci qua
(Ooh)
Questo bivio
(Ooh)
Vuoi alzarti, ragazzo?
(Ooh)
O dovrei andare?
(Ooh)
Mi hai detto cose
(Ooh)
Sì, hai giurato
(Ooh)
Non posso mantenere la tua parola
(Ooh)
Allora per cosa sei qui?
La storia si ripete, e
Qui sono solo
Dì che combatterai per me
Ci proverai per me
Morirai per essere mio
Dì che perderesti tutto
Rischieresti la caduta
Il mio procedura di chiamata
Dì solo che combatterai
S-dì che combatterai per me
(Combatti, combatti, combatti)
Dì che combatterai per me
(Combatti, combatti, combatti)
Dì che combatterai per me
(Combatti, combatti, combatti)
Dì che combatterai per me
(Combatti, combatti, combatti)
Dì che combatterai per me
(Combatti, combatti, combatti)
Dì che combatterai per me