Traduzione del testo della canzone Glare - Sheep, Dog & Wolf

Glare (originale)

There’s a fire
It’s burning across the whole damn sky
That’s why I never go outside
I hide lest I go blind
Ruthless pyre
Am I the one one who sees
A burning ball of malice that knows
Just the way to break me down?
Here I cower
Inside as long as that’s without
I try to spend some peaceful hours
I feel for the clouds
Overpowered
Seems I’m the only one who sees
A burning ball of malice that
Knows just the way to break me down
The sun hates me!
Never go outside
I hide from the light
Until it’s night-time
The sun hates me!
Never go outside
I hide from the light
Until it’s night-time
The sun hates me!
Never go outside
I hide from the light
Until it’s night-time
The sun hates me!
Never go outside
I hide from the light
Until it’s night-time
There’s a fire
But let it try to reach me now
It’s cold and dark here underground
I find my sun in sound
Ruthless pyre
Am I the only one who sees
A burning ball of malice that
Knows just the way to break me down?
Here I cower
But darkness starts to take a toll
It seems I need it after all
I hate it all the more
Overpowered
Seems I’m the only one who sees
A burning ball of malice that
Knows just the way to break me down
The sun hates me!
Never go outside
I hide from the light
Until it’s night-time
The sun hates me!
Never go outside
I hide from the light
Until it’s night-time
The sun hates me!
Never go outside
I hide from the light
Until it’s night-time
The sun hates me!
Never go outside
I hide from the light
Until it’s night-time

Glare (traduzione)

C'è un incendio
Brucia in tutto il dannato cielo
Ecco perché non esco mai
Mi nascondo per non diventare cieco
Pira spietata
Sono io quello che vede
Una palla ardente di malizia che sa
Solo il modo per scompormi ?
Qui mi rannicchio
Dentro purché senza
Cerco di trascorrere delle ore serene
Sento per le nuvole
Sopraffatto
Sembra che io sia l'unico che vede
Una palla ardente di malizia quella
Conosce il modo per scompormi
Il sole mi odia!
Non uscire mai
Mi nascondo dalla luce
Fino a quando non è notte
Il sole mi odia!
Non uscire mai
Mi nascondo dalla luce
Fino a quando non è notte
Il sole mi odia!
Non uscire mai
Mi nascondo dalla luce
Fino a quando non è notte
Il sole mi odia!
Non uscire mai
Mi nascondo dalla luce
Fino a quando non è notte
C'è un incendio
Ma lascia che provi a contattarmi adesso
Fa freddo e buio qui sottoterra
Trovo il mio sole nel suono
Pira spietata
Sono l'unico che vede
Una palla ardente di malizia quella
Conosce il modo per scompormi ?
Qui mi rannicchio
Ma l'oscurità inizia a farsi sentire
Sembra che ne abbia bisogno dopotutto
Lo odio ancora di più
Sopraffatto
Sembra che io sia l'unico che vede
Una palla ardente di malizia quella
Conosce il modo per scompormi
Il sole mi odia!
Non uscire mai
Mi nascondo dalla luce
Fino a quando non è notte
Il sole mi odia!
Non uscire mai
Mi nascondo dalla luce
Fino a quando non è notte
Il sole mi odia!
Non uscire mai
Mi nascondo dalla luce
Fino a quando non è notte
Il sole mi odia!
Non uscire mai
Mi nascondo dalla luce
Fino a quando non è notte