| Combien de temps j’ai ramé sans faire de façon?
| Quanto tempo ho remato senza fare nulla?
|
| Les gens ne font que parler, très bonne leçon
| La gente parla e basta, ottima lezione
|
| Tous ceux qui voyaient ma perte ou ma chute, jusqu'à présent, n’ont pas eu
| Tutti quelli che hanno visto la mia perdita o la mia caduta, fino ad ora, non avevano
|
| raison
| Motivo
|
| La seule chose qu’ils voient, c’est la partie apparente de l’iceberg mais pas
| L'unica cosa che vedono è la punta dell'iceberg, ma non è così
|
| c’qu’y a au fond
| cosa c'è in fondo
|
| Mais non, j’leur donnerai pas raison
| Ma no, non gli darò ragione
|
| Mais non, mais non, rien qu’pour ça, j’péterai pas les plombs
| Ma no, no, solo per questo, non andrò fuori di testa
|
| Mais non, mais non, j’leur donnerai pas raison
| Ma no, no, non gli darò ragione
|
| Mais non, mais non, rien qu’pour ça, j’péterai pas les plombs
| Ma no, no, solo per questo, non andrò fuori di testa
|
| La famille, on est ensemble, on est ensemble
| Famiglia, stiamo insieme, stiamo insieme
|
| L'émotion, tu la ressens, eh, on est ensemble
| L'emozione, la senti, ehi, siamo insieme
|
| Combien d’fois j’me suis vue tomber (combien, combien ?)? | Quante volte mi sono visto cadere (quante, quante?)? |
| On est ensemble
| Siamo insieme
|
| Malgré tout, je me suis relevée (relevée), on est ensemble
| Nonostante tutto, mi sono alzato (in piedi), stiamo insieme
|
| On est ensemble, on est ensemble (ouais, ouais, on est ensemble)
| Stiamo insieme, stiamo insieme (sì, sì, stiamo insieme)
|
| On est ensemble, on est ensemble (ouais, ouais, on est ensemble)
| Stiamo insieme, stiamo insieme (sì, sì, stiamo insieme)
|
| Dis-leur Sheyrine, on est ensemble (ensemble)
| Diglielo Sheyrine, noi insieme (insieme)
|
| De janvier à décembre (ensemble)
| Da gennaio a dicembre (impostato)
|
| Laisse-leur du temps, ils vont comprendre (ensemble)
| Dagli tempo, capiranno (insieme)
|
| Au pire, on va les descendre (ouais, ouais)
| Nel peggiore dei casi, li abbatteremo (sì, sì)
|
| Dis-leur, qu’c’est gâté (c'est gâté, c’est gâté)
| Diglielo, è rovinato (è rovinato, è rovinato)
|
| Ça rattrapera pas (ça rattrapera pas)
| Non raggiungerà (non raggiungerà)
|
| Quand j’suis d’vant les cages, c’est comme Mbappé, c’est ratatata (c'est
| Quando sono davanti alle gabbie, è come Mbappé, è ratatata (è
|
| ratatata)
| ratata)
|
| Et y a les contrats, les ultras donc quille-tran, décompresse, on y s’ra dans
| E ci sono i contratti, gli ultras così quille-tran, rilassati, ci saremo dentro
|
| même pas une heure
| nemmeno un'ora
|
| J’vais tous les fumer et j’suis même pas d’humeur, ils aiment trop parler mais
| Li fumerò tutti e non sono nemmeno dell'umore, a loro piace parlare troppo ma
|
| c’est que des rumeurs
| sono solo voci
|
| Ma p’tite sœur, on est ensemble parce qu’on se ressemble
| Sorellina mia, stiamo insieme perché ci somigliamo
|
| Si tu tombes, j’te relève, si on gagne, on soulève la coupe ensemble
| Se cadi ti rialzo, se vinciamo alziamo la coppa insieme
|
| La famille, on est ensemble, on est ensemble
| Famiglia, stiamo insieme, stiamo insieme
|
| L'émotion, tu la ressens, eh, on est ensemble
| L'emozione, la senti, ehi, siamo insieme
|
| Combien d’fois j’me suis vue tomber (combien, combien ?)? | Quante volte mi sono visto cadere (quante, quante?)? |
| On est ensemble
| Siamo insieme
|
| Malgré tout, je me suis relevée (relevée), on est ensemble
| Nonostante tutto, mi sono alzato (in piedi), stiamo insieme
|
| On est ensemble, on est ensemble (ouais, ouais, on est ensemble)
| Stiamo insieme, stiamo insieme (sì, sì, stiamo insieme)
|
| On est ensemble, on est ensemble (ouais, ouais, on est ensemble)
| Stiamo insieme, stiamo insieme (sì, sì, stiamo insieme)
|
| Bats les, bats les pattes de moi
| Picchiali, scacciali da me
|
| Fallait, fallait pas y croire
| Non dovrei crederci
|
| Fais pas comme si on s’connaît pas
| Non comportarti come se non ci conoscessimo
|
| On a pas les mêmes miroirs
| Non abbiamo gli stessi specchi
|
| On a pas les mêmes valeurs donc tu disposes sans que j’te donne l’heure
| Non abbiamo gli stessi valori quindi smaltisci senza che io te ne dia il tempo
|
| J’suis avec la mif donc déguerpis à des millénaires
| Sono con il mif così chiaro da millenni
|
| La famille, on est ensemble, on est ensemble
| Famiglia, stiamo insieme, stiamo insieme
|
| L'émotion, tu la ressens, eh, on est ensemble
| L'emozione, la senti, ehi, siamo insieme
|
| Combien d’fois j’me suis vue tomber (combien, combien ?)? | Quante volte mi sono visto cadere (quante, quante?)? |
| On est ensemble
| Siamo insieme
|
| Malgré tout, je me suis relevée (relevée), on est ensemble
| Nonostante tutto, mi sono alzato (in piedi), stiamo insieme
|
| On est ensemble, on est ensemble (ouais, ouais, on est ensemble)
| Stiamo insieme, stiamo insieme (sì, sì, stiamo insieme)
|
| On est ensemble, on est ensemble (ouais, ouais, on est ensemble)
| Stiamo insieme, stiamo insieme (sì, sì, stiamo insieme)
|
| La famille, on est ensemble
| Famiglia, siamo insieme
|
| C’est pas un bail de Francky Vincent
| Non è un contratto di locazione Francky Vincent
|
| T’as jaugé, on est à fond
| Hai valutato, siamo in pieno svolgimento
|
| C’est Sheyrine, Lartiste baby
| Sono Sheyrine, piccola Lartiste
|
| Ouais, ouais, ouais
| Si si si
|
| It’s a NuDeal shit | È una merda di NuDeal |