Traduzione del testo della canzone Kaleidoscopes - SHIM

Kaleidoscopes (originale)

They say there’s two moments when you know you’re alive
The day that you’re born and the day that you know why
Infinity set on high
Limitless colors collide
Shifting the shape of time in the blink of an eye
This is our life
When the lights are burning low and
You feel like falling to your knees
We are kaleidoscopes
We are the dreamers of our dreams
Where you are is where you’re meant to be
We are kaleidoscopes
We are what we dream
They say there are two memories for any pain you felt
The way that it happened and the way you tell yourself
Infinity set on high
Limitless colors collide
Shifting the shape of time in the blink of an eye
This is our life
When the lights are burning low and
You feel like falling to your knees
We are kaleidoscopes
We are the dreamers of our dreams
Where you are is where you’re meant to be
We are kaleidoscopes
We are what we dream
We are what we dream
Infinity set on high
Limitless colors collide
Infinity set on high
Yeah this is our life
This is our life
When the lights are burning low and
You feel like falling to your knees
We are kaleidoscopes
We are the dreamers of our dreams
Where you are is where you’re meant to be
We are kaleidoscopes
We are what we dream
We are kaleidoscopes
We are kaleidoscopes

Kaleidoscopes (traduzione)

Dicono che ci sono due momenti in cui sai di essere vivo
Il giorno in cui nasci e il giorno in cui sai perché
Infinito impostato in alto
Colori illimitati si scontrano
Cambiare la forma del tempo in un batter d'occhio
Questa è la nostra vita
Quando le luci sono basse e
Hai voglia di cadere in ginocchio
Siamo caleidoscopi
Siamo i sognatori dei nostri sogni
Dove sei è dove dovresti essere
Siamo caleidoscopi
Siamo ciò che sogniamo
Dicono che ci sono due ricordi per ogni dolore che hai provato
Il modo in cui è successo e il modo in cui ti racconti
Infinito impostato in alto
Colori illimitati si scontrano
Cambiare la forma del tempo in un batter d'occhio
Questa è la nostra vita
Quando le luci sono basse e
Hai voglia di cadere in ginocchio
Siamo caleidoscopi
Siamo i sognatori dei nostri sogni
Dove sei è dove dovresti essere
Siamo caleidoscopi
Siamo ciò che sogniamo
Siamo ciò che sogniamo
Infinito impostato in alto
Colori illimitati si scontrano
Infinito impostato in alto
Sì, questa è la nostra vita
Questa è la nostra vita
Quando le luci sono basse e
Hai voglia di cadere in ginocchio
Siamo caleidoscopi
Siamo i sognatori dei nostri sogni
Dove sei è dove dovresti essere
Siamo caleidoscopi
Siamo ciò che sogniamo
Siamo caleidoscopi
Siamo caleidoscopi