Testi di The Reason - SHINee

The Reason (originale)

그 어두운 거리를 혼자 걷던 내게
흐르는 눈물조차도 몰랐던 나에게
너는 눈부신 빛처럼 다가와 나를 비췄어
너의 손이 가져간 건 내 눈물이었음을
난 이제야 깨달았어
너와 함께 했던 많은 시간들이
모르고 지낸 행복했던 순간들이
이제껏 내가 걸어왔던 길을
울며 외롭게 혼자서 걷던 길을
넌 모두 달라지게 만든 거야
이제서야 알게 됐어
내 앞에 이 길이 이토록 아름다운 이유를
오랫동안 말하지 않아도 너는
어떻게 내 맘을 다 알고 있는 거니
그런 너에게 기대기만 했던 내가 미안해
나의 손을 뻗어 이젠 너를 안아줄게
이런 나의 맘 알겠니
너와 함께 했던 많은 시간들이
모르고 지낸 행복했던 순간들이
이제껏 내가 걸어왔던 길을
울며 외롭게 혼자서 걷던 길을
넌 모두 달라지게 만든 거야
이제서야 알게 됐어
내 앞에 이 길이 이토록 아름다운 이유를
아직도 내 안에 남아있는 어두운 기억이
조금씩 널 닮아 빛으로 물들어가
그 빛이 꺼져가지 않게 도와줘
언제라도 널 비출 수 있게
너와 함께 하는 모든 시간들이
이제껏 내가 걸어왔던 길을
I promise you
이제 같은 시간 속을 살아가
이게 전부 다 너였어
내 앞에 이 길이 이토록 아름다운 이유를

(traduzione)

Stavo camminando da solo in quella strada buia
A me che non sapevo nemmeno che le lacrime scorressero
Sei venuto da me come una luce abbagliante e mi hai illuminato
che le tue mani hanno preso le mie lacrime
Ho appena realizzato
molte volte con te
I momenti felici che non conoscevo
La strada su cui ho camminato
La strada che percorrevo da solo piangendo e solo
hai reso tutto diverso
Ho appena scoperto
Il motivo per cui questa strada è così bella davanti a me
Anche se non parli per molto tempo, tu
Come fai a conoscere il mio cuore
Mi dispiace di essermi appoggiato a te solo così
Allunga la mia mano e ora ti abbraccerò
Conosci il mio cuore in questo modo
molte volte con te
I momenti felici che non conoscevo
La strada su cui ho camminato
La strada che percorrevo da solo piangendo e solo
hai reso tutto diverso
Ho appena scoperto
Il motivo per cui questa strada è così bella davanti a me
I ricordi oscuri che rimangono ancora dentro di me
A poco a poco ti somiglia e si tinge di luce
Aiuta la luce a non spegnersi
in modo che io possa brillare su di te in qualsiasi momento
tutto il tempo con te
La strada su cui ho camminato
te lo prometto
Ora viviamo nello stesso tempo
tutto questo eri tu
Il motivo per cui questa strada è così bella davanti a me