Traduzione del testo della canzone Tiny Boxes - Shireen

Tiny Boxes (originale)

It happened so fast:
My hungry heart swept away in a storm
When our path crossed.
It happened so fast:
My lonely heart broken, bleeding and torn
Needing many stitches
Lead me through this world, I walk on broken feet
Don’t give up the good when evil is part of it
We’re collecting sins into tiny boxes
When we’re given wings to fly over our ashes
It happened so fast:
My lonely heart swept away in a storm
When our path crossed.
It happened so fast:
My lonely heart broken, bleeding and torn
Needing many stitches
Why are you dancing in line on every tune you hear?
We’re making music from words that aren’t even clear
The darkness is swept away with your harmony
The truth is just a thing we believe in
The truth is just a thing we believe in

Tiny Boxes (traduzione)

È successo così in fretta:
Il mio cuore affamato è stato spazzato via da una tempesta
Quando la nostra strada si è incrociata.
È successo così in fretta:
Il mio cuore solitario spezzato, sanguinante e lacerato
Servono molti punti
Guidami attraverso questo mondo, cammino con i piedi rotti
Non rinunciare al bene quando il male ne fa parte
Stiamo raccogliendo i peccati in minuscole scatole
Quando ci vengono date le ali per volare sulle nostre ceneri
È successo così in fretta:
Il mio cuore solitario è stato spazzato via da una tempesta
Quando la nostra strada si è incrociata.
È successo così in fretta:
Il mio cuore solitario spezzato, sanguinante e lacerato
Servono molti punti
Perché balli in linea su ogni brano che ascolti?
Stiamo facendo musica da parole che non sono nemmeno chiare
L'oscurità è spazzata via con la tua armonia
La verità è solo una cosa in cui crediamo
La verità è solo una cosa in cui crediamo