Traduzione del testo della canzone Stay with Me Tonight - Shirley Murdock

Stay with Me Tonight (originale)

I know that you have business, dear
But tonight I need you here
Forget what you have to do
I need you
Let the phone just ring and ring
It really doest mean a thing
Tonight you only need to be
Here with me
So Im begging
Darling, please dont leave (Whoa… oh… ho…)
Stay and meet my needs (Meet my need)
Darling, please dont leave me
Stay with me tonight
Darling, please dont leave (Dont leave)
Stay and meet my needs (Meet my need)
Darling, please dont leave me
Stay with me tonight (Stay with me tonight)
Stay with me tonight (Please stay)
Stay with me tonight
Dont want to be a selfish girl
But tonight you are my world
I will never make it through
Without you
Look at the fire, it glows
Warming as the chilled winds blow
Dont make business make me weep
It will keep
So Im begging
Darling, please dont leave (Dont leave)
Stay and meet my needs (Meet my need)
Darling, please dont leave me
Oh, stay with me tonight
Darling, please dont leave (Please)
Stay and meet my needs (Meet my need)
Darling, please dont leave me (Oh, ho, ho)
Stay with me tonight (Stay with me tonight)
Stay with me tonight (Please stay)
Stay with me tonight
I’ll bring you your tan house shoes
Let soft music set the mood, mmm
Cuddle up next to you
Like I do
If they ask what kept you here
Smile and say, My sweet dear
I found she had a special need
She needed me
She was begging
Darling, please dont leave (She said, no, no, no, no, dont go)
Stay and meet my needs (Meet my need)
Darling, please don’t leave me
Oh, just stay with me, lay with me, hold me in your arms
Darling, please dont leave
Stay and meet my needs (Ooh)
Darling, please dont leave me (Don

(traduzione)

So che hai degli affari, cara
Ma stasera ho bisogno di te qui
Dimentica quello che devi fare
Ho bisogno di te
Lascia che il telefono squilli e squilli
Non significa davvero niente
Stanotte devi solo essere
Qui con me
Quindi sto chiedendo l'elemosina
Tesoro, per favore non andartene (Whoa... oh... ho...)
Resta e soddisfa i miei bisogni (Soddisfa i miei bisogni)
Tesoro, per favore non lasciarmi
Stai con me stanotte
Tesoro, per favore non andartene (non partire)
Resta e soddisfa i miei bisogni (Soddisfa i miei bisogni)
Tesoro, per favore non lasciarmi
Resta con me stanotte (Resta con me stanotte)
Resta con me stanotte (per favore, resta)
Stai con me stanotte
Non voglio essere una ragazza egoista
Ma stasera tu sei il mio mondo
Non ce la farò mai
Senza di te
Guarda il fuoco, brilla
Riscaldando mentre soffiano i venti freddi
Non fare in modo che gli affari mi facciano piangere
Manterrà
Quindi sto chiedendo l'elemosina
Tesoro, per favore non andartene (non partire)
Resta e soddisfa i miei bisogni (Soddisfa i miei bisogni)
Tesoro, per favore non lasciarmi
Oh, resta con me stanotte
Tesoro, per favore non andartene (per favore)
Resta e soddisfa i miei bisogni (Soddisfa i miei bisogni)
Tesoro, per favore non lasciarmi (Oh, ho, ho)
Resta con me stanotte (Resta con me stanotte)
Resta con me stanotte (per favore, resta)
Stai con me stanotte
Ti porterò le tue scarpe da casa abbronzate
Lascia che la musica soft crei l'atmosfera, mmm
Rannicchiati accanto a te
Come faccio io
Se chiedono cosa ti ha tenuto qui
Sorridi e dì, mia dolcezza
Ho scoperto che aveva un bisogno speciale
Aveva bisogno di me
Stava chiedendo l'elemosina
Tesoro, per favore non andartene (Ha detto, no, no, no, no, non andare)
Resta e soddisfa i miei bisogni (Soddisfa i miei bisogni)
Tesoro, per favore non lasciarmi
Oh, stai con me, sdraiati con me, tienimi tra le tue braccia
Tesoro, per favore non andartene
Resta e soddisfa i miei bisogni (Ooh)
Tesoro, per favore non lasciarmi (Don