Traduzione del testo della canzone Садик - SHOOVAL

Садик (originale)

Весь день чем-то занят
Всю ночь чем-то занят
Я что, уже старый?
Только что ведь ходил в садик
Весь день что-то пишем
Всю ночь что-то пишем
Я что, уже вырос?
Но столько детских капризов
Весь день чем-то занят
Всю ночь чем-то занят
Я что, уже старый?
Только что ведь ходил в садик
Весь день что-то пишем
Всю ночь что-то пишем
Я что, уже вырос?
Но столько детских капризов
Я стою на линейке первый раз далеко от дома
Как вернулся в этот город, будто превратился в новый
Что со мной случилось, почему я перестал быть добрым?
Будто меня заразила своим
ядом чья-то кобра
Я пошел не той дорогой
Остановить метаморфозу
Получилось, но все равно
Это зло внутри меня живёт
Я не знал, что меня ждёт проклятье
До утра я занят тем, что принесёт мне счастье
Раньше меня радовал всего лишь цветной пластик
По этому всему прошёлся очень жесткий ластик
Я скучаю, да, я скучаю
Я хочу вернуться в это время, где играю
Я хочу вернуться, где я радовался маю
Раньше удивляло небо у чужого края
Да чем же я так занят
Я вставляю в землю ставни
Я бросаю в небо камни
Я не знаю, чем я занят
Я не знаю, что будет завтра
Не уверен в происходящем
Я под солнцем меня палящим
Меня делают блестящим
Меня делают изгоем,
Но так просят идти в горы
Незаметно пройдут годы
Не изменят мне погоды
Я не знаю, что будет завтра
Не уверен в происходящем
Я под солнцем меня палящим
Меня делают блестящим
Меня делают изгоем,
Но так просят идти в горы
Незаметно пройдут годы
Не изменят мне погоды
Весь день чем-то занят
Всю ночь чем-то занят
Я что, уже старый?
Только что ведь ходил в садик
Весь день что-то пишем
Всю ночь что-то пишем
Я что, уже вырос?
Но столько детских капризов
Весь день чем-то занят
Всю ночь чем-то занят
Я что, уже старый?
Только что ведь ходил в садик
Весь день что-то пишем
Всю ночь что-то пишем
Я что, уже вырос?
Но столько детских капризов

(traduzione)

Occupato tutto il giorno
Occupato tutta la notte
Sono già vecchio?
Sono appena andato all'asilo
Scriviamo tutto il giorno
Scriviamo tutta la notte
Sono già cresciuto?
Ma tanti capricci infantili
Occupato tutto il giorno
Occupato tutta la notte
Sono già vecchio?
Sono appena andato all'asilo
Scriviamo tutto il giorno
Scriviamo tutta la notte
Sono già cresciuto?
Ma tanti capricci infantili
Sto sul righello per la prima volta lontano da casa
Come sono tornato in questa città, come se si fosse trasformata in una nuova
Cosa mi è successo, perché ho smesso di essere gentile?
Come se mi avesse contagiato con lei
avvelenare il cobra di qualcuno
Ho sbagliato strada
Ferma la metamorfosi
Ha funzionato, ma comunque
Questo male vive dentro di me
Non sapevo che una maledizione mi aspettava
Fino al mattino sono impegnato con ciò che mi porterà felicità
In precedenza, ero soddisfatto solo della plastica colorata
Una gomma molto dura ha attraversato tutto questo
Mi manca, sì, mi manca
Voglio tornare a questo periodo in cui gioco
Voglio tornare dove ho gioito a maggio
Sorprendeva il cielo in una terra straniera
Sì, perché sono così occupato
Ho messo le persiane nel terreno
Lancio pietre al cielo
Non so cosa sto facendo
Non so cosa accadrà domani
Non sono sicuro di cosa stia succedendo
Sono sotto il sole cocente
Fammi brillare
Mi rendono un emarginato
Ma così chiedono di andare in montagna
Gli anni passano inosservati
Il tempo non mi cambierà
Non so cosa accadrà domani
Non sono sicuro di cosa stia succedendo
Sono sotto il sole cocente
Fammi brillare
Mi rendono un emarginato
Ma così chiedono di andare in montagna
Gli anni passano inosservati
Il tempo non mi cambierà
Occupato tutto il giorno
Occupato tutta la notte
Sono già vecchio?
Sono appena andato all'asilo
Scriviamo tutto il giorno
Scriviamo tutta la notte
Sono già cresciuto?
Ma tanti capricci infantili
Occupato tutto il giorno
Occupato tutta la notte
Sono già vecchio?
Sono appena andato all'asilo
Scriviamo tutto il giorno
Scriviamo tutta la notte
Sono già cresciuto?
Ma tanti capricci infantili