Traduzione del testo della canzone Just A Slither - Show Me the Body, Negashi Armada

Just A Slither (originale)

Leh leh leh let’s talk about it
Leh leh leh leh let’s talk about it
Does anyone know my great-great-grandmother's name?
Can anyone tell me from where I came?
Has anyone seen my social security card?
Could you remind me why I’m supposed to be this hard?
Just a slither, just a sliver, a slither of providence
Just a slither, just a sliver, a slither of providence
When you’re living, on the edge, all that’s left is dominance
When you’re living, on the edge, all that’s left is dominance
Other fish to fry at the whip of a cat’s tail
Invincibility fantasy, I’m every Black Male
Ancient Kemet, heart weighed (a) gainst saffron on crack scales
Every single day walk in grey or the black scale (I'm redundant)
What it was, I forgot
You already know what it is, so tell me what it’s bout
I be with WGM, teeth I cut with Sadaf
And it’s RAIDEN with an X cause I got bars like Sadat (Brand Nubian)
Does anyone know my great-great-grandmother's name?
Can anyone tell me from where I came?
Does anyone know my great-great-grandmother's name?
Can anyone tell me from where I came?

Just A Slither (traduzione)

Leh leh leh parliamone
Leh leh leh leh parliamone
Qualcuno conosce il nome della mia trisnonna?
Qualcuno sa dirmi da dove vengo?
Qualcuno ha visto la mia tessera di previdenza sociale?
Potresti ricordarmi perché dovrei essere così duro?
Solo una scheggia, solo una scheggia, una scheggia di provvidenza
Solo una scheggia, solo una scheggia, una scheggia di provvidenza
Quando vivi, al limite, tutto ciò che resta è il dominio
Quando vivi, al limite, tutto ciò che resta è il dominio
Altri pesci da friggere con la frusta della coda di un gatto
Fantasia di invincibilità, sono ogni maschio nero
L'antica Kemet, il cuore pesava (a) contro lo zafferano su una bilancia
Ogni singolo giorno cammina nella scala del grigio o del nero (sono ridondante)
Che cos'era, l'ho dimenticato
Sai già di cosa si tratta, quindi dimmi di cosa si tratta
Sono con WGM, denti che taglio con Sadaf
Ed è RAIDEN con una X perché ho bar come Sadat (Brand Nubian)
Qualcuno conosce il nome della mia trisnonna?
Qualcuno sa dirmi da dove vengo?
Qualcuno conosce il nome della mia trisnonna?
Qualcuno sa dirmi da dove vengo?