Traduzione del testo della canzone Bg - Shyne

Bg (originale)

Young boy don’t blow my cool
Keep your feet up out my shoe
I know my story’s compellin' and, yes, I’m a legend
But this ain’t no marketin' plan
You don’t want Sharpton and Hampton testin' what you reppin'
Causin' a jam so they don’t play you on the FM
Started a plan so they could censor all your sentence
What happened to my freedom of speech?
Sell 'cain from Robert Blake to catch a bad but
You ashamed from OJ and Johnny
Who more misogynistic from Pam Anderson to Tommy
Penthouse, Playboy, and nothin' published by me
Hm, I guess it’s different rules
Some for Michael Jackson and some for The Who
Yeah dude, I mean Pete Townsend
Downloadin' kiddie porn you don’t hear nuttin' 'bout him
King of Pop, not guilty what they found him
But still this air of suspicion surrounds him
Still he’s whacko, still he’s Jack-O, cause he wore afro
He was black though
Ronald Regan was the one that bought the 'caine in
Politicians tryin' to censor what I’m sayin'
Young bloods wanna follow what I’m claimin'
Don’t follow me, I wish that I could save them
I wish that I could show em it’s a better way
Then growin' up in a cage
Like a dog, help 'em God oh help 'em God, oh help 'em God
He ain’t get arraigned yet Kobe ain’t no rapist
The district attorney in Colorado was in APHIS
It pains me to say this, I’m callin' it what a spade is
We’ve come so far but some things never changes
Sid Vicious from the Sex Pistols got charged with the murder of one of his women
And then we got this new group «The Killers»
Tell me what the difference between them and Murder Inc. is
I think you should know
Elvis married his wife when she was 14 years old
Elliot Spitzer’s on every talk show still they won’t give a second chance to Po
FBI don’t like my rhymes
The way I talk about our lives
They say I’m a threat so they send me to trial
And blame the murder rate on Shyne
I’m just the mirror of the ugly world
You might see yourself up in these words
A killer dies they turn him to ashes
Right wing republicans is fascist
Ronald Regan was the one that bought the 'caine in
Politicians tryin' to censor what I’m sayin'
Young bloods wanna follow what I’m claimin'
Don’t follow me, I wish that I could save them
Officer, correction officer
Please take these handcuffs off of us
We ain’t kill nobody there ain’t no jobs for us
Tell me what the ___ do you want from us
I musta been away too long I ain’t jackin' these new kids
When cops stop stopped makin' gangsta music?
The cops I know help old ladies and school kids
Crooked cops get the bodies found in the sewage
This exactly what I live for
This is for the ghetto this is not for Billboard
This for the dope boys stuck in the task force
Screw the media and their rap wars
News coverage say we all thuggish but we all talk about how we all punished
The subhuman things which we all subject
You wouldn’t know if you listen to these so called pundits
Before I go did I mention Phil Spectre?
He bodied his dog but his song’s not censored
Still they wanna give C. Murder the death sentence
And even blame hip-hop for the death of John Lennon
Young boy you’re blowin' my cool
Keep your feet up out my shoe

(traduzione)

Ragazzino, non farmi perdere la calma
Tieni i piedi fuori dalla mia scarpa
So che la mia storia è avvincente e sì, sono una leggenda
Ma questo non è un piano di marketing
Non vuoi che Sharpton e Hampton provino ciò che replichi
Causando una jam in modo che non ti riproducano in FM
Avviato un piano in modo che potessero censurare tutta la tua frase
Che fine ha fatto la mia libertà di parola?
Vendi 'cain da Robert Blake per catturare un cattivo ma
Ti vergogni di OJ e Johnny
Chi è più misogino da Pam Anderson a Tommy
Penthouse, Playboy e niente pubblicato da me
Hm, suppongo che siano regole diverse
Alcuni per Michael Jackson e altri per The Who
Sì amico, intendo Pete Townsend
Scaricando porno per bambini non senti parlare di lui
King of Pop, non colpevole per quello che l'hanno trovato
Ma ancora questa aria di sospetto lo circonda
Eppure è un pazzo, ancora è Jack-O, perché indossava afro
Era nero però
Ronald Regan è stato quello che ha comprato il "caine in".
I politici cercano di censurare ciò che sto dicendo
I giovani sangue vogliono seguire quello che sto affermando
Non seguirmi, vorrei poterli salvare
Vorrei poter mostrare loro che è un modo migliore
Poi crescere in una gabbia
Come un cane, aiutali Dio oh aiutali Dio, oh aiutali Dio
Non è stato ancora accusato Kobe non è uno stupratore
Il procuratore distrettuale in Colorado era in APHIS
Mi addolora dirlo, lo chiamo che cos'è una vanga
Siamo arrivati ​​così lontano, ma alcune cose non cambiano mai
Sid Vicious dei Sex Pistols è stato accusato dell'omicidio di una delle sue donne
E poi abbiamo ottenuto questo nuovo gruppo «The Killers»
Dimmi qual è la differenza tra loro e Murder Inc.
Penso che dovresti saperlo
Elvis ha sposato sua moglie quando aveva 14 anni
Elliot Spitzer è in ogni talk show, ma non daranno una seconda possibilità a Po
All'FBI non piacciono le mie rime
Il modo in cui parlo delle nostre vite
Dicono che sono una minaccia, quindi mi mandano a processo
E incolpare il tasso di omicidi su Shyne
Sono solo lo specchio del brutto mondo
Potresti vederti all'altezza in queste parole
Un assassino muore, lo trasformano in cenere
I repubblicani di destra sono fascisti
Ronald Regan è stato quello che ha comprato il "caine in".
I politici cercano di censurare ciò che sto dicendo
I giovani sangue vogliono seguire quello che sto affermando
Non seguirmi, vorrei poterli salvare
Ufficiale, ufficiale di correzione
Per favore, togli queste manette da noi
Non uccidiamo nessuno, non ci sono lavori per noi
Dimmi quale ___ vuoi da noi
Devo essere stato via troppo a lungo, non sto prendendo in giro questi nuovi ragazzi
Quando la polizia ha smesso di fare musica da gangsta?
I poliziotti che conosco aiutano le anziane e gli scolari
I poliziotti disonesti ottengono i corpi trovati nelle fognature
Questo è esattamente ciò per cui vivo
Questo è per il ghetto, questo non è per Billboard
Questo per i ragazzi drogati bloccati nella task force
Al diavolo i media e le loro guerre rap
La copertura giornalistica dice che siamo tutti criminali ma parliamo tutti di come tutti abbiamo punito
Le cose subumane a cui tutti noi siamo soggetti
Non sapresti se ascolti questi cosiddetti esperti
Prima di andare ho menzionato Phil Spectre?
Ha dato corpo al suo cane ma la sua canzone non è stata censurata
Vogliono comunque dare a C. Murder la condanna a morte
E persino incolpare l'hip-hop per la morte di John Lennon
Ragazzino, mi stai facendo impazzire
Tieni i piedi fuori dalla mia scarpa