| Black is the heart of my darkness
| Il nero è il cuore della mia oscurità
|
| In my heart I survive
| Nel mio cuore sopravvivo
|
| The light you took from me when I was just a child
| La luce che mi hai preso quando ero solo un bambino
|
| Moon after moon
| Luna dopo luna
|
| After many times the hurt
| Dopo molte volte il dolore
|
| A stronger version of me
| Una versione più forte di me
|
| Would the spell revert
| L'incantesimo sarebbe tornato
|
| And yet I’m not alone
| Eppure non sono solo
|
| Together with my kind I rise
| Insieme alla mia specie mi alzo
|
| I’ll be your angel falling
| Sarò il tuo angelo che cade
|
| Your virgin idolized
| La tua vergine idolatrata
|
| And every dawn I die
| E ogni alba muoio
|
| And every twilight you believe
| E ogni crepuscolo in cui credi
|
| You sate my need to feed
| Hai soddisfatto il mio bisogno di nutrire
|
| You bleed on me
| Mi sanguini addosso
|
| Red is the fire of my vengeance
| Il rosso è il fuoco della mia vendetta
|
| Garnet in my mouth
| Granato nella mia bocca
|
| The liquid coral lips you cannot do without
| Le labbra di corallo liquido di cui non puoi fare a meno
|
| My hunger rides a nightmare
| La mia fame cavalca un incubo
|
| But yours, it rides with me
| Ma il tuo, cavalca con me
|
| And you surrender so easily
| E ti arrendi così facilmente
|
| And yet I’m still the one
| Eppure sono ancora io
|
| To answer when you’re calling
| Per rispondere quando chiami
|
| The one to lend her blade
| Quella che prestò la sua lama
|
| When you got the world stonewalling
| Quando hai fatto ostruzionismo al mondo
|
| And every dawn I die
| E ogni alba muoio
|
| And every twilight you believe
| E ogni crepuscolo in cui credi
|
| You’re still here to bleed on me
| Sei ancora qui per sanguinare su di me
|
| And you’ll always be here to bleed on me
| E sarai sempre qui a sanguinare su di me
|
| Bleed on me
| Sanguina su di me
|
| I stand among the ghosts
| Sono in mezzo ai fantasmi
|
| Old shadows, angry youth
| Vecchie ombre, gioventù arrabbiata
|
| I’m shifting with the clouds
| Mi sto spostando con le nuvole
|
| The truth behind the truth
| La verità dietro la verità
|
| For every dawn I die
| Per ogni alba muoio
|
| For every twilight you believe
| Per ogni crepuscolo in cui credi
|
| You sate my need to feed
| Hai soddisfatto il mio bisogno di nutrire
|
| You bleed on me
| Mi sanguini addosso
|
| Bleed on me
| Sanguina su di me
|
| Bleed on me
| Sanguina su di me
|
| Bleed on me
| Sanguina su di me
|
| Bleed on me | Sanguina su di me |