| Lord — I’m sick to the bone
| Signore, sono malato fino alle ossa
|
| I’ve tried as much as I may
| Ho provato il più possibile
|
| To be a good girl,
| Per essere una brava ragazza,
|
| And let the other children play
| E lascia che gli altri bambini giochino
|
| Lord — I’m sick to the bone
| Signore, sono malato fino alle ossa
|
| To be the one in the right
| Per essere quello nel giusto
|
| I’ll prove you wrong
| Ti dimostrerò che hai torto
|
| And have all of my fun tonight
| E divertiti con tutto il mio divertimento stasera
|
| Someday I’m gonna be the one there
| Un giorno sarò quello lì
|
| Rolling on a thunder numbered 69 HELL
| Rotolando su un tuono numerato 69 INFERNO
|
| Hell be the hammer and bang me like a bell
| L'inferno sia il martello e sbattimi come una campana
|
| Someday repeat offender
| Un giorno recidivo
|
| Illegal gender bender, nail me like a cross
| Bendering illegale di genere, inchiodami come una croce
|
| I spread my legs and praise the Lord
| Allargo le gambe e lodo il Signore
|
| (I praise the Lord)
| (lodo il Signore)
|
| LORD,
| SIGNORE,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| SONO MALATO PER L'OSSO, L'OSSO, L'OSSO
|
| LORD,
| SIGNORE,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| SONO MALATO PER L'OSSO, L'OSSO, L'OSSO
|
| LORD,
| SIGNORE,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| SONO MALATO PER L'OSSO, L'OSSO, L'OSSO
|
| LORD,
| SIGNORE,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| THE BONE, THE BONE, THE BONE
| L'OSSO, L'OSSO, L'OSSO
|
| Lord — I’m sick to the bone
| Signore, sono malato fino alle ossa
|
| You’ve given evil a root
| Hai dato una radice al male
|
| To some it’s money
| Per alcuni sono soldi
|
| To some it’s the forbidden fruit
| Per alcuni è il frutto proibito
|
| Lord — I’m sick to the bone
| Signore, sono malato fino alle ossa
|
| I like them apples indeed
| Mi piacciono davvero quelle mele
|
| You go for broke
| Vai al verde
|
| I’m going down to succeed
| Scenderò per avere successo
|
| Watching, mimickin' and touching
| Guardare, imitare e toccare
|
| Knock it up notch into the post that we rock
| Fai una tacca nel post che scuotiamo
|
| I trace the line of my lipstick to the head of your
| Traccio la linea del mio rossetto fino alla testa del tuo
|
| Friction — give me your addiction
| Frizione: dammi la tua dipendenza
|
| Ditching the restriction, picture fact or fantasy?
| Abbandonare la restrizione, l'immagine o la fantasia?
|
| Why go alone, when we can go in three?
| Perché andare da soli, quando possiamo andare in tre?
|
| LORD,
| SIGNORE,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| SONO MALATO PER L'OSSO, L'OSSO, L'OSSO
|
| LORD,
| SIGNORE,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| SONO MALATO PER L'OSSO, L'OSSO, L'OSSO
|
| LORD,
| SIGNORE,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| SONO MALATO PER L'OSSO, L'OSSO, L'OSSO
|
| LORD,
| SIGNORE,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| THE BONE, THE BONE, THE BONE
| L'OSSO, L'OSSO, L'OSSO
|
| Sanctify my sin
| Santifica il mio peccato
|
| I’m standing at the edge of Babylon
| Sono ai margini di Babilonia
|
| Will I get to be redeemed
| Riuscirò a essere riscattato
|
| My purgatory rises every dawn
| Il mio purgatorio sorge ogni alba
|
| I’m sick to the bone
| Sono malato fino all'osso
|
| Someday I’m gonna be the one there
| Un giorno sarò quello lì
|
| Rolling on a thunder numbered 69 HELL
| Rotolando su un tuono numerato 69 INFERNO
|
| Someday repeat offender
| Un giorno recidivo
|
| Illegal gender bender, nail me like a cross
| Bendering illegale di genere, inchiodami come una croce
|
| Lord — I’m sick to the bone
| Signore, sono malato fino alle ossa
|
| LORD,
| SIGNORE,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| SONO MALATO PER L'OSSO, L'OSSO, L'OSSO
|
| LORD,
| SIGNORE,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| SONO MALATO PER L'OSSO, L'OSSO, L'OSSO
|
| LORD,
| SIGNORE,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| SONO MALATO PER L'OSSO, L'OSSO, L'OSSO
|
| LORD,
| SIGNORE,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| I’M SICK TO THE BONE
| SONO MALATO fino all'osso
|
| THE BONE, THE BONE, THE BONE
| L'OSSO, L'OSSO, L'OSSO
|
| (the bone, the bone, the bone) | (l'osso, l'osso, l'osso) |